Discover our services in

    "of reports by states" - Translation from English to Arabic

    • التقارير من الدول
        
    • تقارير الدول
        
    • التقارير المقدمة من الدول
        
    • التقارير من جانب الدول
        
    • التقارير من قبل الدول
        
    • التقارير من قِبَل الدول
        
    • الدول الأطراف تقاريرها
        
    Status of submission of reports by States parties under article 18 of the Convention UN حالة تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    status of submission of reports by States parties under article 44 of the convention on the rights of the child as at 12 october 2001 UN حالة تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 44 من اتفاقية حقوق الطفل
    Submission of reports by States parties under UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73
    Submission of reports by States parties under article 73 of the Convention as at 1 May 2009 UN الثالث - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 1 أيار/مايو 2009
    Consideration of reports by States parties under article 18 of the Convention on the Elimination Combined second and third periodic reports UN النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 19 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    Status of submission of reports by States parties under article 18 of the Convention UN حالة تقديم التقارير من جانب الدول الأطراف بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    A list of State parties to the Covenant shall be annexed to the report of the Committee together with an indication of the status of submission of reports by States parties. UN وترفق بتقرير اللجنة قائمة بالدول الأطراف في العهد مع بيان حالة تقديم التقارير من قبل الدول الأطراف.
    Submission of reports by States parties under article 35 of the Convention UN تقديم التقارير من قِبَل الدول الأطراف بموجب المادة 35 من الاتفاقية
    Submission of reports by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant UN تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    Status of submission of reports by States parties under article 18 of the Convention UN حالة تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    Status of submission of reports by States parties under article 44 of UN حالة تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤
    Status of submission of reports by States parties under article 18 of the Convention UN حالة تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادة ١٨ من الاتفاقية
    Status of submission of reports by States parties under article 18 of the Convention UN حالة تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادة ١٨ من الاتفاقية
    IV. SUBMISSION of reports by States PARTIES UNDER UN الرابع ـ تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادتين ٦١
    Submission of reports by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant UN تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    Submission of reports by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant UN تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد
    Submission of reports by States parties under article 73 of the Convention as at 1 May 2010 UN الثالث - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 1 أيار/مايو 2010
    CONSIDERATION of reports by States PARTIES UNDER UN النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف
    2052nd meeting Submission of reports by States parties under article 40 of the Covenant [6] UN الجلسة 2052 النظر في التقارير المقدمة من الدول بموجب المادة 40 من العهد
    2053rd meeting Submission of reports by States parties under article 40 of the Covenant [6] UN الجلسة 2053 النظر في التقارير المقدمة من الدول بموجب المادة 40 من العهد
    Submission of reports by States parties under article 7 UN تقديم التقارير من جانب الدول الأطراف بموجب المادة 73
    Submission of reports by States parties under UN تقديم التقارير من جانب الدول الأطراف بموجب المادة 73
    A list of State parties to the Covenant shall be annexed to the report of the Committee together with an indication of the status of submission of reports by States parties. UN وترفق بتقرير اللجنة قائمة بالدول الأطراف في العهد مع بيان حالة تقديم التقارير من قبل الدول الأطراف.
    Submission of reports by States parties under article 35 of the Convention UN تقديم التقارير من قِبَل الدول الأطراف بموجب المادة 35 من الاتفاقية
    The situation with regard to the submission of reports by States parties under article 40 of the Covenant is as follows: UN فيما يلي بيان الحالة فيما يتعلق بتقديم الدول الأطراف تقاريرها بموجب المادة 40 من العهد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more