"of resolutions of the commission on" - Translation from English to Arabic

• قرارات لجنة

II. IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO
ثانياً- تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة بشأن الحق في التنمية 14-18 6

II. THE IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO THE RIGHT TO DEVELOPMENT 14 - 30 5
ثانياً - تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان وقرارات الجمعية العامة بشأن الحق في التنمية 14-30 6

This contradiction has also been recognized in a number of resolutions of the Commission on Human Rights and the Subcommission which have expressed concern about the repercussions of structural adjustment programmes on the realization of economic, social and cultural rights.
وقد اعترف بهذا التناقض أيضا في عدد من قرارات لجنة حقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية اللتين أعربتا عن قلقهما إزاء ما تخلفه برامج التكيف الهيكلي من نتائج على إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

II. IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO THE RIGHT TO DEVELOPMENT 12 - 30 5
ثانياً- تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتصل بالحق في التنمية 12-30 5

II. Implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development
ثانياً- تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتصل بالحق في التنمية

II. IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO THE RIGHT TO DEVELOPMENT 14 - 27 6
ثانياً- تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتصل بالحق في التنمية 14-27 6

II. IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO THE RIGHT TO DEVELOPMENT
ثانياً - تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتصل بالحق في التنمية

II. THE IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO THE RIGHT TO DEVELOPMENT 19 - 42 6
ثانياً- تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتصل بالحق في التنمية 19-42 11

II. THE IMPLEMENTATION of resolutions of the Commission on HUMAN RIGHTS AND THE GENERAL ASSEMBLY WITH REGARD TO THE RIGHT TO DEVELOPMENT
ثانياً - تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتصل بالحق في التنمية

" (b) The implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development;
(ب) تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان وقرارات الجمعية العامة فيما يتعلق بالحق في التنمية؛

(b) The implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development;
)ب( تنفيذ قرارات لجنة حقوق اﻹنسان والجمعية العامة فيما يتعلق بالحق في التنمية؛

(b) The implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development;
(ب) تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة فيما يتعلق بالحق في التنمية؛

The OHCHR field operation, present in all the countries in the mandate of the Special Rapporteur, was initiated and has been maintained on the basis of resolutions of the Commission on Human Rights.
٩٨- وقد بدأت العملية الميدانية لمكتب المفوض السامي لحقوق اﻹنسان، الجارية في جميع البلدان التي تشملها ولاية المقررة الخاصة، واستمرت بناء على قرارات لجنة حقوق اﻹنسان.

18. The reports of the Representative of the Secretary-General on internally displaced persons submitted since his appointment in 1992, as well as the contents of resolutions of the Commission on Human Rights, have testified to the linkage between conflicts involving minorities and displacement.
18- وشهدت تقارير ممثل الأمين العام المعني بمسألة المشردين داخلياً، والمقدمة منذ تعيينه في عام 1992، وكذلك محتويات قرارات لجنة حقوق الإنسان، بالصلة بين النـزاعات التي تتضمن أقليات والتشرد.

(b) The implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development;
(ب) تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان وقرارات الجمعية العامة فيما يتعلق بالحق في التنمية؛

(b) The implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development;
(ب) تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان وقرارات الجمعية العامة المتعلقة بالحق في التنمية؛

(b) The implementation of resolutions of the Commission on Human Rights and the General Assembly with regard to the right to development;
(ب) تنفيذ قرارات لجنة حقوق الإنسان وقرارات الجمعية العامة بشأن الحق في التنمية؛