"of shadows" - Translation from English to Arabic

• الظلال
• ظلال
• السراب
• الظلالِ

My mother would have your father's book of Shadows.
أمي تريد الحصول على كتاب الظلال الخاص بأبيكِ

Wait, didn't I read about that in the Book of Shadows?
إنتظروا ، ألم أقرأ عن هذا في كتاب الظلال ؟

Otherwise, there's no way to get to The Book of Shadows.
عدا ذلك، لن تكون هناك طريقة للوصول إلى كتاب الظلال

Considering your magic know-how, you're practically a walking Book of Shadows.
. أنت تقريباً كتاب ظلال يمشي

"Why did he leave me with this freight of Shadows?"
♪ لما تركنى أحمل هذا السراب وحدى؟ ♪

We prefer a Europe of light, integration and reconciliation to a Europe of Shadows.
إننا نفضل أوروبا المستنيرة وأوروبا التكامل والمصالحة على أوروبا الظلال.

Then that would place the League of Shadows' influence in every country.
هذا سيجعل نفوذ جماعة الظلال في جميع البلاد

During dinner, you'll slip away to steal your father's book of Shadows.
خلال العشاء، سوف تضيع لسرقة كتاب والدك من الظلال.

Sebastian: My mother would have your father's book of Shadows.
أمي تريد الحصول على كتاب الظلال الخاص بأبيكِ

My father hinted as much in his book of Shadows.
والدي لمح كثيراً في كتاب الظلال الخاص به

Like you, I longed for a memory beyond consolation, a memory of Shadows and stone.
مثلك، إندفعت ، لذاكرة ما بعد العزاء . ذاكرة الظلال والحجارة

I, um-I found a symbol in the house's basement that matched a symbol in my Book of Shadows next to a page that she ripped out.
وجدتُ رمزاً في سرداب المنزل يطابقُ رمزاً في كتاب الظلال خاصتي بجانب الورقة التي مزقتها

I looked through the Book of Shadows, but there's nothing about contacting ghosts.
بحثتُ في كتاب الظلال لكن ليسَ هناكَ شئ عن الإتصال بالأشباح

I need access to the Justice League's database and the exact height of the League of Shadows Assassin known as Cheshire.
أحتاج الدخول إلى قاعدة بيانات أتحاد العدالة و الطول الحقيقي لقاتل أتحاد الظلال المعروف بـ تشّر

Cheshire failed, but the league of Shadows won't stop until the contract is fulfilled.
, تشّير فشلت لكن أتحاد الظلال لن يتوقف حتى ينجز العقد

Peaceful countries rarely call upon the League of Shadows.
. البلدان المسالمة نادرا ماتطلب أتحاد الظلال

Beyond that, if Ra's and the League of Shadows wanted to sabotage the summit, the signing of the treaty renders their contract moot.
ما بعد ذلك , إذا ريش وأتحاد الظلال , أرادوا تخريب القمّة . توقيع المعاهدة يجعل عقدهم موضوع نقاش

The witches' Book of Shadows?
كتاب ظلال الساحرات؟

He was checked into the hospital where he saw, like, delusions of Shadows moving all around him.
تم نقله إلى المُستشفى بعدها... كان يقول أنه يرى مثل الأوهام أو ظلال تتحرك من حوله!

Escaped the Pyramid of Shadows.
لقد هربت من ظلال الهرم

Paige, go get the Book of Shadows.
بَيج، يَذْهبُ يَحْصلَ على كتابِ الظلالِ.