"of statistical activities" - Translation from English to Arabic

• الأنشطة الإحصائية
• للأنشطة الإحصائية
• يتعلق باﻷنشطة الاحصائية

Report of the inter-agency meeting on coordination of Statistical Activities
تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المتعلق بتنسيق الأنشطة الإحصائية

Report of the Committee on the Coordination of Statistical Activities
تقرير اللجنة المعنية بتنسيق الأنشطة الإحصائية

The reorganization and restructuring of Statistical Activities in the Office was considered a high priority in pursuing those goals.
وتصدَّرت إعادة تنظيم وهيكلة الأنشطة الإحصائية في المكتب سلّم الأولويات لتحقيق هذه الأهداف.

Modalities of data-sharing among international organizations, adopted by the Committee for the Coordination of Statistical Activities at its fourteenth session
طرائق تبادل البيانات فيما بين المنظمات الدولية التي اعتمدتها لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية في دورتها الرابعة عشرة

It was suggested that the regional committee report to the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its deliberations and decisions.
واقتُرح أن تقوم اللجنة الإقليمية بإبلاغ لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية بمداولاتها وقراراتها.

Work to that end has been initiated within the Committee for the Coordination of Statistical Activities.
وبدأ العمل على تحقيق تلك الغاية داخل لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية.

The Commission also welcomed the work of the Committee for the Coordination of Statistical Activities in drafting principles of statistics for international statistical services.
ورحبت اللجنة أيضا بعمل لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية في صياغة مبادئ الإحصاءات لأغراض الخدمات الإحصائية الدولية.

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on the inventory of global statistical standards
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية بشأن قائمة جرد المعايير الإحصائية العالمية

The Framework uses taxonomies based on the Classification of Statistical Activities developed by the Conference of European Statisticians.
ويستخدم الإطار التصنيفات القائمة على تصنيف الأنشطة الإحصائية الذي وضعه الخبراء الإحصائيون الأوروبيون.

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
تقرير اللجنة المعنية بتنسيق الأنشطة الإحصائية

Information note of the Committee for Coordination of Statistical Activities on implementation of principles governing international statistical activities
ورقة معلومات أعدتها لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية عن تنفيذ المبادئ المنظمة للأنشطة الإحصائية الدولية

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its work
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية عن أعمالها

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its third and fourth meetings
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية عن اجتماعيها الثالث والرابع

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its work
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية بشأن أعمالها

Note by the Secretary-General transmitting the report of the inter-agency meeting on coordination of Statistical Activities
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المتعلق بتنسيق الأنشطة الإحصائية

The report further discusses challenges of regional coordination of Statistical Activities.
ويتناول التقرير أيضا بالنقاش التحديات في مجال التنسيق الإقليمي للأنشطة الإحصائية.