Discover our services in

    "of substantive questions" - Translation from English to Arabic

    • المسائل الموضوعية
        
    • بالمسائل الفنية
        
    Chapter III General debate and consideration of substantive questions UN ثالثا - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    Chapter III was devoted to general debate by representatives of Member States and their consideration of substantive questions. UN والفصل الثالث مكرس لمناقشة عامة أجراها ممثلو الدول الأعضاء، ولنظرهم في المسائل الموضوعية.
    Development of the Joint Arab Action system: definition of substantive questions and procedural questions concerning decisions UN تحديد المسائل الموضوعية والمسائل الإجرائية الخاصة بالقرارات
    III. GENERAL DEBATE AND CONSIDERATION of substantive questions UN ثالثا ـ المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    CCPOQ was established in 1993 by the fusion of the functions of the two subcommittees of the Consultative Committee on Substantive Questions (CCSQ), a subsidiary organ of ACC, established to promote effective coordination among organizations of the United Nations common system in respect of substantive questions. UN وأنشئت اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية في عام ١٩٩٣ عن طريق إدماج وظائف اللجنتين الفرعيتين التابعتين للجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية، وهي جهاز فرعي للجنة التنسيق اﻹدارية، أنشئ لتعزيز التنسيق الفعال فيما بين منظمات النظام الموحد لﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالمسائل الفنية.
    III. GENERAL DEBATE AND CONSIDERATION of substantive questions UN ثالثا ـ المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    5. General debate and consideration of substantive questions: UN ٥ - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية:
    5. General debate and consideration of substantive questions: UN ٥ - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية:
    III. GENERAL DEBATE AND CONSIDERATION of substantive questions UN ثالثا - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    7. General debate and consideration of substantive questions. UN 7 - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    7. General debate and consideration of substantive questions. UN 7 - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    III. General debate and consideration of substantive questions UN الثالث - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    6. General debate and consideration of substantive questions. UN ٦ - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    6. General debate and consideration of substantive questions. UN ٦ - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    6. General debate and consideration of substantive questions. UN ٦ - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    General debate and consideration of substantive questions UN الثالث - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    7. General debate and consideration of substantive questions. UN 7 - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    III. General debate and consideration of substantive questions UN الثالث - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية
    6. General debate and consideration of substantive questions: UN ٦ - المناقشة العامة والنظر في المسائل الموضوعية.
    CCPOQ was established in 1993 by the fusion of the functions of the two subcommittees of the Consultative Committee on Substantive Questions (CCSQ), a subsidiary organ of ACC, established to promote effective coordination among organizations of the United Nations common system in respect of substantive questions. UN وأنشئت اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية في عام ١٩٩٣ عن طريق إدماج وظائف اللجنتين الفرعيتين التابعتين للجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية، وهي جهاز فرعي للجنة التنسيق اﻹدارية، أنشئ لتعزيز التنسيق الفعال فيما بين منظمات النظام الموحد لﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالمسائل الفنية.
    The Consultative Committee on Programme and Operational Questions was established in 1993 by the fusion of the functions of the two subcommittees of the Consultative Committee on Substantive Questions, a subsidiary organ of the Administrative Committee on Coordination established to promote effective coordination among organizations of the United Nations common system in respect of substantive questions. UN وأنشئت اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية في عام ١٩٩٣ عن طريق إدماج مهام اللجنتين الفرعيتين التابعتين للجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية، وهي جهاز فرعي للجنة التنسيق اﻹدارية، أنشئ لتعزيز التنسيق الفعال فيما بين منظمات النظام الموحد لﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالمسائل الفنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more