"of sujud hill" - Translation from English to Arabic

    • تلة سجد
        
    At 1120 hours the client militia fired several 120-mm mortar shells at parts of Sujud hill from its position on Razlan hill. UN - في الساعة ٢٠/١١ أطلقت الميليشيا العميلة من مركزها في تلة الرزلان عدة قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم على أطراف تلة سجد.
    Between 0625 and 0645 hours Israeli occupation forces fired several 120-mm mortar shells at areas along the Tasah spring and parts of Sujud hill from the Ksarat al-Urush position. UN - بين الساعة ٢٥/٦ والساعة ٤٥/٦ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من موقع كسارة العروش عدة قذائف هاون ١٢٠ ملم باتجاه مجرى نبع الطاسة وأطراف تلة سجد.
    Between 2055 and 2115 hours occupation forces fired several 155-mm artillery shells at parts of Sujud hill from the Shurayfah position. UN - بين الساعة ٥٥/٢٠ والساعة ١٥/٢١ أطلقت قوات الاحتلال من موقع الشريفة عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت على أطراف تلة سجد.
    At 0705 hours Israeli forces fired four 120-mm mortar shells at parts of Sujud hill from their position at Ksarat al-Urush. UN - الساعة ٠٥/٧ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزها في كسارة العروش أربع قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم على أطراف تلة سجد.
    Between 1200 and 1700 hours Israeli forces and the minion Lahad's militia fired artillery and mortar shells at areas along the Zahrani River and the vicinity of Sujud hill from their positions at Suwayd hill, Sujud hill and Ksarat al-Urush. UN - بين الساعة ٠٠/١٢ و ٠٠/١٧ أطلقت القوات اﻹسرائيلية وميليشيا العميل لحد من مراكزها في تلة السويدا وسجد وكسارة العروش قذائف مدفعية وهاون باتجاه مجرى نهر الزهراني ومحيط تلة سجد.
    Between 2120 and 2135 hours Israeli warplanes overflew the Nabatiyah, Iqlim al-Tuffah and Sidon East areas at various altitudes and attacked parts of Sujud hill firing air-to-surface missiles. UN - ما بين الساعة ٠٢/١٢ والساعة ٥٣/١٢ حلق طيران حربي اسرائيلي فوق مناطق النبطية - إقليم التفاح - وشرقي صيـدا على ارتفاعات مختلفة حيث أغار على أطراف تلة سجد ملقيا صاروخ جو - أرض.
    At 2150 hours elements of the South Lebanon Army position on Sujud hill and of the Israeli forces at Ksarat al-Urush fired several 81- and 120-mm mortar shells which fell on Mazra'at Uqmata and in the area of Sujud hill. UN - الساعة ٥٠/٢١، أطلقت عناصر مركز ميليشيا لحد في تلة سجد والقوات اﻹسرائيلية في كسارة العروش عدة قذائف هاون من عياري ٨١ ملم و ١٢٠ ملم سقطت على مزرعة عقماتا ومحيط تلة سجد.
    Between 2055 and 2140 hours Israeli forces and the client militia fired several 120-mm mortar shells in the direction of the outskirts of Sujud hill from their positions at Ksarat al-Urush and on Dabshah and Ali al-Tahir hills. UN - بين الساعة ٥٥/٢٠ والساعة ٤٠/٢١، أطلقت القوات اﻹسرائيلية والمليشيا العميلة من مراكزهما في كسارة العروش وتلتي الدبشة وعلي الطاهر عدة قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم باتجاه أطراف تلة سجد.
    At 1200 hours Israeli forces and the client militia fired several 120-mm mortar shells at parts of Sujud hill and Mazra`at Uqmata from their positions at Ksarat al-Urush and on Razlan hill. UN - في الساعة ٠٠/١٢ أطلقت القوات اﻹسرائيلية والميليشيا العميلة من مركزيهما في كسارة وتلة الرزلان عدة قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم على أطراف تلة سجد ومزرعة عقماتا.
    At 1605 hours the client militia fired several 155-mm artillery shells and 120-mm mortar shells at outlying areas of Jba` and Mazra`at Umqata, parts of Sujud hill and the town of Mlikh from its positions at Ksarat al-Urush, Zafatah and Shurayfah. UN - الساعة ٠٥/١٦ أطلقت الميليشيا العميلة من مراكزها في كسارة العروش والزفاتة والشريفة عدة قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم وهاون من عيار ١٢٠ ملم على خراج بلدة جباع ومزرعة عمقاتا وأطراف تلة سجد وبلدة مليخ.
    Between 1630 and 1848 hours Israeli forces and the client militia fired seven 120-mm mortar shells and several bursts of medium-weapons fire in the direction of the outskirts of Sujud hill and Mu'aytah woodland from their positions at Bi'r Kilab and on Rum hill. UN - بين الساعة ٠٣/٦١ والساعة ٨٤/٨١، أطلقت القوات اﻹسرائيلية والميليشيا العميلة من مركزيها في بئر كلاب وتلة روم سبع قذائف هاون من عيار ٠٢١ ملم وعدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه أطراف تلة سجد وحرش المعيطة.
    Between 2000 and 2145 hours the occupying Israeli forces and the client militia fired several 155-mm artillery shells and 81-mm and 120-mm mortar shells at parts of Sujud hill, areas along the Tasah Spring and outlying areas of Tulin from their positions at Sala`ah and Ksarat al-Urush, on Shurayfah hill and at Bawwabat Mays al-Jabal. UN - بين الساعة ٠٠/٢٠ والساعة ٤٥/٢١ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة والميليشيا العميلة من مراكزهما في الصلعة وكسارة العروش وتلة الشريفة وبوابة ميس الجبل عدة قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم وهاون من عياري ٨١ و ١٢٠ ملم على أطراف تلة سجد ومجرى نبع الطاسة وخراج بلدة تولين.
    Between 0000 and 0300 hours occupying Israeli forces and the Lahad militia collaborating with them fired several 155-mm artillery shells and 120-mm mortar shells at areas along the Tasah spring, the vicinity of Sujud hill and outlying areas of Mlikh from the positions at Zafatah, Ksarat al-Urush and Sujud hill. A Lebanese Army M-113 armoured personnel carrier was hit. UN - بين منتصف الليل والساعة ٠٠/٣ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة وميليشيا لحد المتعاملة معها من مواقع الزفاتة وكسارة العروش وتلة سجد عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم وهاون ١٢٠ ملم وعدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه مجرى نبع الطاسة ومحيط تلة سجد وخراج بلدة مليخ حيث أصيبت ناقلة جند م ١١٣ عائدة للجيش اللبناني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more