He received his law degree from the University of Sydney in 1968. | UN | وقد حصل على إجازة الحقوق من جامعة سيدني في عام 1968. |
He received his law degree from the University of Sydney in 1968. | UN | وقد حصل على إجازة الحقوق من جامعة سيدني في عام 1968. |
To explain, the suicide was confirmed by a note... in the right hip pocket of Sydney Barringer. | Open Subtitles | للتوضيح، تأكد الجميع من محاولة الانتحار بسبب ورقة في الجيب الأيمن الخلفي لسروال سيدني بارينجر |
He received a law degree from the University of Sydney in 1964. | UN | وقد حصل في عام 1964 على إجازة في القانون من جامعة سيدني. |
He holds degrees from the University of Sydney (1962 and 1967). | UN | وهو يحمل درجتين جامعيتين من جامعة سدني (1962 و 1967). |
What I said was I feel I have an understanding of Sydney Bristow, and that she doesn't accept problems, she tries to fix them. | Open Subtitles | ماقلته هو أنى لا أفهم سيدنى بريستو وأنها لا تتقبل المشاكل ولكنها تحاول اصلاحها |
He was the first Tongan subject to obtain a university degree; he earned a BA and LLB from the University of Sydney. | UN | وكان أول مواطن تونغي ينال شهادة جامعية، وحصل على ليسانس الفنون والآداب وليسانس الحقوق من جامعة سيدني. |
Challis Professor of International Law, University of Sydney. | UN | استاذ كرسي شاليس للقانون الدولي، جامعة سيدني |
Isolating the audio profile of Sydney's voice from Eric's button cam alongside the disguised voice from the phone call. | Open Subtitles | عزل الصوت الشخصي صوت سيدني من كاميرا المراقبة التى كانت في قميص إريك جنبا إلى جنب مع صوت من مكالمة هاتفية |
Yes, I've been told he chats with kangaroos, a San Francis of Sydney. | Open Subtitles | أجل، لقد تمّ إخباري أنّه تحدّث مع الكنغر لسان فرانسيس سيدني |
But nothing had prepared us for the beauty of Sydney Harbour. | Open Subtitles | ولكن لا شيء قد أعد لنا لجمال ميناء سيدني . |
1966 BEc, University of Sydney | UN | 1966 بكالوريوس في الاقتصاد، جامعة سيدني |
1962 LLB, University of Sydney | UN | 1962 إجازة في القانون، جامعة سيدني |
1959 BA, University of Sydney | UN | 1962 إجازة في الآداب، جامعة سيدني |
1958 BA, University of Sydney | UN | 1958 إجازة في الآداب من جامعة سيدني |
Hon. LLD, University of Sydney. | UN | دكتوراة فخرية في القانون، جامعة سيدني. |
1969-1976 Lecturer in Evidence, Law Extension Course, University of Sydney. | UN | 1969-1976 أستاذة محاضرة في شؤون الإثبات، دروس معمقة في القانون، جامعة سيدني. |
University of Sydney: Challis Professor of International Law (1993-). | UN | جامعة سيدني: استاذ كرسي شاليس للقانون الدولي )١٩٩٣-(. |
The Rabbi of Sydney said that what was involved was not anti—Jewish racism, but xenophobia, and that, paradoxically, such attacks were not an expression of intolerance in Australia. | UN | وأوضح حاخام سيدني أن اﻷمر لا يتعلق بعنصرية ضد اليهود، وإنما بكراهية لﻷجانب وأن من الغريب أن هذه الاعتداءات لا تعكس تعصباً في استراليا. |
He holds law degrees from the University of Sydney (1962) and Harvard Law School (1963). | UN | وهو يحمل درجتين جامعيتين في القانون من جامعة سدني (1962) وكلية القانون بجامعة هارفارد (1963). |
No, it's not because of Sydney. | Open Subtitles | لا، هو ليس بسبب سدني. |
He's a friend of Sydney's, who as far as we know, knows nothing. | Open Subtitles | هو صديق سيدنى وبعيد عن كل شيئ,هو لا يعرف شيئ |