"of the ccw sponsorship" - Translation from English to Arabic

• الرعاية في إطار الاتفاقية
• الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية
• الرعاية بموجب الاتفاقية
• رعاية الاتفاقية
• الرعاية المُنشأ في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية

Beneficiaries of the CCW Sponsorship programme
الجهات المستفيدة من برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

The Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD) is entrusted with the technical management of the CCW Sponsorship Programme.
1- يُعهد إلى مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية بالإدارة التقنية لبرنامج الرعاية في إطار الاتفاقية.

Plan of Action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme
خطة عمل لتعزيز عالمية الاتفاقية، بما في ذلك تنفيذ برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

Consideration of the report of the CCW Sponsorship Programme
النظر في التقرير المتعلق ببرنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية

Activities of the CCW Sponsorship programme
أنشطة برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية

The plan of action to promote the universality of the Convention, including the functioning of the CCW Sponsorship Programme -- which was now fully operational -- would also be discussed.
وستدرج أيضا خطة العمل الرامية إلى تحقيق انضمام جميع بلدان العالم إلى الاتفاقية وإدارة برنامج الرعاية بموجب الاتفاقية - الذي ينفذ الآن تنفيذا كاملاً - ضمن القضايا التي ستناقش.

Beneficiaries of the CCW Sponsorship Programme
الجهات المستفيدة من برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

List of States Beneficiaries of the CCW Sponsorship Programme
قائمة بالدول المستفيدة من برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

Current arrangements for the administration of the CCW Sponsorship Programme
الترتيبات الحالية لإدارة برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

Future administration of the CCW Sponsorship Programme
الإدارة المقبلة لبرنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

Plan of action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme
خطة عمل لتعزيز عالمية الاتفاقية، بما في ذلك تنفيذ برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

31. The Meeting expressed its appreciation for the report of the CCW Sponsorship Programme and the work of its Steering Committee.
٣١- وأعرب الاجتماع عن تقديره لتقرير برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية وعمل لجنته التوجيهية.

11. Part of the mechanism for enhancing universalization is the establishment in 2006 of the CCW Sponsorship Programme.
11- وفي إطار آلية تعزيز العالمية أنشئ برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية.

8. Plan of action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme
8- خطة عمل لتعزيز عالمية الاتفاقية، بما في ذلك تنفيذ برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية

Financing of the CCW Sponsorship programme
تمويل برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية

The administration of the CCW Sponsorship programme
إدارة برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية

Consideration of the report of the CCW Sponsorship Programme
:: النظر في التقرير المتعلق ببرنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية

Plan of action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme (agenda item 8)
خطة العمل الرامية إلى تحقيق انضمام جميع بلدان العالم إلى الاتفاقية، بما في ذلك تطبيق برنامج الرعاية بموجب الاتفاقية (البند 8 من جدول الأعمال)

Plan of action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme
خطة العمل لتحقيق انضمام جميع بلدان العالم إلى الاتفاقية، بما في ذلك تنفيذ برنامج رعاية الاتفاقية

Report of the CCW Sponsorship Programme - Submitted by the Steering Committee of the Sponsorship Programme
تقرير برنامج الرعاية المُنشأ في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية - مقدم من اللجنة التوجيهية لبرنامج الرعاية