"of the chairperson and" - Translation from English to Arabic

• الرئيس وأعضاء
• رئيس و

Employment and income-generation and private sector development in post-conflict countries; election of the Chairperson and other officers
العمالة وتوليد الدخل وتنمية القطاع الخاص في بلدان مرحلة ما بعد النـزاع؛ وانتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

a.m. Item 7 Election of the Chairperson and other officers for the sixth session of the Commission
صباحاً البند 7 انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السادسة للجنة

Item 7 Election of the Chairperson and other officers for the fourth session of the Commission
البند ٧ انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الرابعة للجنة

a.m. Item 9 Election of the Chairperson and other officers for the fifth session of the Commission
صباحا البند 9 انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة الخامسة للجنة

27.54 The estimated requirements under this heading ($20,600), reflecting growth of $2,900, relate to the travel of the Chairperson and/or Secretary of ISCC to participate in meetings of CCAQ(FB) and other interorganizational bodies as required.
٢٧-٥٤ تتصل الاحتياجات المقدرة تحت هذا البند )٦٠٠ ٢٠ دولار( التي تعكس نموا قدره ٩٠٠ ٢ دولار بسفر رئيس و/أو أمين لجنة تنسيق نظم المعلومات للمشاركة في اجتماعات للجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية )المسائل اﻹدارية ومسائل الميزانية( والهيئات الحكومية الدولية اﻷخرى، حسب الاقتضاء.

Election of the Chairperson and other officers for the tenth session of the Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة العاشرة للجنة

B. Election of the Chairperson and other officers 4 2
باء - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين 4 3

B. Election of the Chairperson and other officers 3 2
باء - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين 3 3

Item 7: Election of the Chairperson and other officers for the seventh session of the Commission
البند 7: انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السابعة للجنة

8. Election of the Chairperson and other officers for the third session of the Commission
٨ - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الثالثة للجنة

Election of the Chairperson and other officers
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

This report includes information on the participation of the Chairperson and Committee members in seminars and conferences and correspondence sent by the Committee.
ويتضمن هذا التقرير معلومات عن مشاركة الرئيس وأعضاء اللجنة في الحلقات الدراسية والمؤتمرات وعن المراسلات الصادرة عن اللجنة.

2. Election of the Chairperson and other officers.
2 - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين.

Election of the Chairperson [and other officers].
2- انتخاب الرئيس [وأعضاء المكتب الآخرين].

5. Election of the Chairperson and other officers for the eleventh session of the Commission.
5 - انتخاب الرئيس وأعضاء آخرين في مكتب الدورة الحادية عشرة للجنة.

Election of the Chairperson and other officers for the eleventh session of the Commission
5- انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة الحادية عشرة للجنة

Item 5. Election of the Chairperson and other officers for the eleventh session of the Commission
البند 5- انتخاب الرئيس وأعضاء آخرين في مكتب الدورة الحادية عشرة للجنة

Election of the Chairperson and other officers for the sixth session of the Commission
السابع - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السادسة للجنة

7. Election of the Chairperson and other officers for the seventh regular session of the Commission.
7 - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة العادية السابعة للجنة.

7. Election of the Chairperson and other officers for the sixth session of the Commission.
7 - انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السادسة للجنة