"of the committee for the coordination" - Translation from English to Arabic

• للجنة تنسيق
• لجنة تنسيق
• اللجنة المعنية بتنسيق

Report of the first meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
تقرير الاجتماع الأول للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية

Report of the second meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
تقرير الاجتماع الثاني للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية

Website of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
الموقع الشبكي للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية

The Commission also welcomed the work of the Committee for the Coordination of Statistical Activities in drafting principles of statistics for international statistical services.
ورحبت اللجنة أيضا بعمل لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية في صياغة مبادئ الإحصاءات لأغراض الخدمات الإحصائية الدولية.

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on the inventory of global statistical standards
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية بشأن قائمة جرد المعايير الإحصائية العالمية

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its work
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية عن أعمالها

The first session is held in the first quarter in New York in the margins of the session of the Statistical Commission, while the second session is held in the margins of the second session of the year of the Committee for the Coordination of Statistical Activities, at the venue of that session.
وتعقد الدورة الأولى في الربع الأول في نيويورك على هامش دورة اللجنة الإحصائية، في حين تعقد الدورة الثانية على هامش الدورة السنوية الثانية للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية، في مكان انعقاد تلك الدورة.

Report of the first meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (New York, 3 March 2003)
تقرير الاجتماع الأول للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية، نيويورك، 3 آذار/مارس 2003

16. At the eighth session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (CCSA), held in Montreal, Canada, in September 2006, PARIS21 presented the results of the light reporting exercise.
16 - في الدورة الثامنة للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية التي عقِدت في مونتريال، كندا، في أيلول/سبتمبر 2006، قدمت شراكة باريس 21 النتائج التي خرجت بها العملية اليسيرة للإبلاغ.

Ninth meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (New York, 26 February 2007)
الاجتماع التاسع للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية (نيويورك، 26 شباط/ فبراير2007)

Tenth Meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (Madrid, 10-11 September 2007)
الاجتماع العاشر للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية (مدريد، 10-11 أيلول/سبتمبر 2007)

Seventh session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (New York, 6 March 2006)
الاجتماع السابع للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية (نيويورك، 6 آذار/ مارس 2006)

Eighth session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (Montreal, Canada, 4-5 September 2006)
الاجتماع الثامن للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية (مونتريال، كندا، 4-5 أيلول/ سبتمبر 2006)

Report of the second meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (Geneva, 8-10 September 2003)
تقرير الاجتماع الثاني للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية، (جنيف، 8 - 10 أيلول/سبتمبر 2003)

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its third and fourth meetings
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية عن اجتماعيها الثالث والرابع

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its work
تقرير لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية بشأن أعمالها

Report of the Secretary-General on the work of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
تقرير الأمين العام عن أعمال لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية

Report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
تقرير اللجنة المعنية بتنسيق الأنشطة الإحصائية