"of the committee on its second session" - Translation from English to Arabic

• اللجنة عن دورتها الثانية
• اللجنة عن أعمال دورتها الثانية

The report of the Committee on its second session does not address new paragraph 4, presumably because the matter was not addressed at that session.
ولا يتناول تقرير اللجنة عن دورتها الثانية الفقرة 4 الجديدة بحجة أنه لم يتم تناول هذه المسألة في تلك الدورة.

The report of the Committee on its second session does not address new paragraph 5, presumably because the matter was not addressed at that session.
ولا يتناول تقرير اللجنة عن دورتها الثانية الفقرة 5 الجديدة، بحجة أنه لم يتم تناول هذه المسألة في تلك الدورة.

12. Report of the Committee on its second session to the General Assembly at its sixty-seventh session.
12- تقرير اللجنة عن دورتها الثانية إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين.

IX. ADOPTION OF THE REPORT of the Committee on its second session . 137 51
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية

ADOPTION OF THE REPORT of the Committee on its second session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية

19. The issue of shifting costs to the requesting State is not addressed in the report of the Committee on its second session.
19 - ولم تُعالج في تقرير اللجنة عن دورتها الثانية مسألة إحالة التكاليف إلى الدولة الطالبة.

VIII. Adoption of the report of the Committee on its second session
الثامن - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية

Adoption of the report of the Committee on its second session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية

13. Adoption of the report of the Committee on its second session.
13 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية.

13. Adoption of the report of the Committee on its second session.
13 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية

13. Adoption of the report of the Committee on its second session
13 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية.

The report of the Committee on its second session will be an input to the deliberations of the Commission on Sustainable Development at its ninth session in 2001.
وسيكون تقرير هذه اللجنة عن دورتها الثانية أحد اﻹسهامات التي تقوم عليها مداولات لجنة التنمية المستدامة في دورتها التاسعة، عام ٢٠٠١.

13. Adoption of the report of the Committee on its second session.
١٣ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية.

Adoption of the report of the Committee on its second session
السادس - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية

5. Adoption of the report of the Committee on its second session.
5 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية.

9. Adoption of the report of the Committee on its second session.
٩ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية.

8. Adoption of the report of the Committee on its second session.
٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية.

10. Adoption of the report of the Committee on its second session.
١٠ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية.

10. Adoption of the report of the Committee on its second session
٠١ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية