"of the committee on non-governmental organizations" - Translation from English to Arabic

• اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
• للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية
• للجنة المنظمات غير الحكومية
• في لجنة المنظمات غير الحكومية
• اللجنة المعنية للمنظمات غير الحكومية

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2013 regular session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2013

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2013 resumed session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2013

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2014 regular session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2014

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2014 resumed session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2014

Election of 19 members of the Committee on Non-Governmental Organizations
انتخاب الأعضاء الـ 19 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its resumed 2008 session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2008

Draft decision IV. Dates of and provisional agenda for the 2009 session of the Committee on Non-Governmental Organizations
مشروع المقرر الرابع: تواريخ انعقاد وجدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لعام 2009

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2008 regular session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2008

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2008 resumed session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2008

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2009 regular session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها لعام 2009 العادية

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its resumed 2009 session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لدورة 2009

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2009 regular session
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2009

B. Resumed 1998 session of the Committee on Non-Governmental Organizations
الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٨ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية

Resumed 2000 session of the Committee on Non-Governmental Organizations to consider the response of the Transnational Radical Party
الدورة المستأنفة لعام 2000 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية للنظر في رد الحزب الراديكالي عبر الوطني

4. Provisional agenda for the 1998 session of the Committee on Non-Governmental Organizations
جدول اﻷعمال المؤقت لدورة ١٩٩٨ للجنة المنظمات غير الحكومية

Election of the 19 members of the Committee on Non-Governmental Organizations
انتخاب الأعضاء الـ 19 في لجنة المنظمات غير الحكومية

7. Invites the open-ended working group to submit a progress report to an inter-sessional meeting of the Committee on Non-Governmental Organizations and, through it, to the Economic and Social Council at its substantive session of 1994;
٧ - يدعو الفريق العامل المفتوح العضوية الى تقديم تقرير مرحلي الى اجتماع اللجنة المعنية للمنظمات غير الحكومية الذي سيعقد بين الدورات وعن طريقها الى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٤؛