Model provision 45. Termination of the concession contract by the concessionaire | UN | الحكم النموذجي 45- إنهاء عقد الامتياز من جانب صاحب الامتياز |
Model provision 45. Termination of the concession contract by the concessionaire | UN | الحكم النموذجي 45- إنهاء عقد الامتياز من جانب صاحب الامتياز |
Termination of the concession contract by the contracting authority | UN | إنهاء عقد الامتياز من جانب السلطة المتعاقدة |
Termination of the concession contract by the concessionaire | UN | إنهاء عقد الامتياز من جانب صاحب الامتياز |
Termination of the concession contract by either party | UN | إنهاء عقد الامتياز من جانب أي من الطرفين |
Model provision 45. Termination of the concession contract by the concessionaire | UN | الحكم النموذجي 45- إنهاء عقد الامتياز من جانب صاحب الامتياز |
Termination of the concession contract by the concessionaire | UN | إنهاء عقد الامتياز من جانب السلطة المتعاقدة |
Termination of the concession contract by either party | UN | إنهاء عقد الامتياز من جانب صاحب الامتياز |
Model provision 44. Termination of the concession contract by the contracting authority | UN | الحكم النموذجي 44- إنهاء عقد الامتياز من جانب السلطة المتعاقدة |
Model provision 46. Termination of the concession contract by either party | UN | الحكم النموذجي 46- إنهاء عقد الامتياز من جانب أي من الطرفين |
Model provision 44. Termination of the concession contract by the contracting authority | UN | الحكم النموذجي 44- إنهاء عقد الامتياز من جانب السلطة المتعاقدة |
Model provision 46. Termination of the concession contract by either party | UN | الحكم النموذجي 46- إنهاء عقد الامتياز من جانب أي من الطرفين |
Model provision 44. Termination of the concession contract by the contracting authority; Model provision 45. Termination of the concession contract by the concessionaire; Model provision 46. Termination of the concession contract by either party | UN | الحكم النموذجي 44- إنهاء عقد الامتياز من جانب السلطة المتعاقدة؛ والحكم النموذجي 45- إنهاء عقد الامتياز من جانب صاحب الامتياز؛ الحكم النموذجي 46- إنهاء العقد من جانب أي من الطرفين |