"of the countries of origin and destination" - Translation from English to Arabic
-
البلدان الأصلية وبلدان المقصد
-
البلدان المرسلة والبلدان المستقبلة
-
بلدان المنشأ والمقصد
It also called upon Governments, in particular those of the countries of origin and destination, to put in place penal and criminal sanctions to punish perpetrators of violence against women migrant workers. | UN | ودعت أيضا الجمعية العامة الحكومات وبخاصة حكومات البلدان الأصلية وبلدان المقصد إلى فرض جزاءات عقابية وجنائية لمعاقبة مرتكبي العنف ضد العاملات المهاجرات. |
Integration is the key issue, and it necessitates an integral and dynamic perspective on the part of the countries of origin and destination. | UN | والاندماج هو القضية الأساسية، وهو يقتضي بالضرورة وجود منظور متكامل ودينامي من جانب بلدان المنشأ والمقصد. |