"of the european space" - Translation from English to Arabic

• الفضاء الأوروبية
• الفضائية اﻷوروبية
• الفضاء الأوروبي
• المركز الأوروبي

Letter dated 27 September 2000 from the Legal Adviser of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة الى الأمين العام من المستشار القانوني لوكالة الفضاء الأوروبية

The Council of the European Space Agency adopted the following resolution on space debris policy on 20 December 2000:
اعتمد مجلس وكالة الفضاء الأوروبية في 20 كانون الأول/ديسمبر 2000 القرار التالي بشأن السياسة الخاصة بالحطام الفضائي:

Satellites for Epidemiology project of the European Space Agency
مشروع وكالة الفضاء الأوروبية لسواتل دراسة الأوبئة

Letter dated 9 May 2007 from the Head of the Legal Department of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرّخة 9 أيار/مايو 2007، موجّهة إلى الأمين العام من رئيسة إدارة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

REPORT of the European Space AGENCY
تقرير الوكالة الفضائية اﻷوروبية

A representative of the Slovak Republic participated in the agreement on the final version of the European Space Programme.
وشارك ممثل للجمهورية السلوفاكية في الاتفاق الخاص بالصيغة النهائية لبرنامج الفضاء الأوروبي.

Letter dated 12 June 2006 from the Head of the Legal Department of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرّخة 12 حزيران/يونيه 2006 موجّهة إلى الأمين العام من رئيسة دائرة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

Overview of activities of the European Space Agency in the field of near-Earth object research: hazard mitigation
لمحة مجملة عن أنشطة وكالة الفضاء الأوروبية في ميدان بحوث الأجسام القريبة من الأرض: تخفيف الأخطار

1. Latvia has no national space research programmes and is not a member State of the European Space Agency.
1- لا تملك لاتفيا أي برامج وطنية للبحوث الفضائية كما أنها ليست عضوا في وكالة الفضاء الأوروبية.

Since 2013 the Graz laser station has been involved in the space situational awareness programme of the European Space Agency.
ومنذ عام 2013، باتت محطة غراتس تشارك في برنامج التوعية بأحوال الفضاء التابع لمحطة الفضاء الأوروبية.

Letter dated 12 April 2011 from the Head of the Legal Department of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرّخة 12 نيسان/أبريل 2011، موجّهة إلى الأمين العام من رئيس إدارة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

The launch opportunity for the European CubeSats was managed by the Education Office of the European Space Agency
وتولى مكتب التعليم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية توفير الفرصة لإطلاق سواتل كوبيسات الأوروبية.

Letter dated 22 September 2014 from the Head of the Legal Services Department of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرَّخة 22 أيلول/سبتمبر 2014، موجَّهة إلى الأمين العام من رئيس إدارة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

Letter dated 15 November 2013 from the Legal Counsel and Head of the Legal Department of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرَّخة 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، موجَّهة إلى الأمين العام من المستشار القانوني ورئيس إدارة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

Letter dated 19 January 2014 from the Legal Services Department of the European Space Agency to the Secretary-General
رسالة مؤرَّخة 19 كانون الثاني/يناير 2014، موجّهة إلى الأمين العام من إدارة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

Letter dated 30 October 2014 from the Legal Services Department of the European Space Agency addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرَّخة 30 تشرين الأول/أكتوبر 2014، موجَّهة إلى الأمين العام من إدارة الشؤون القانونية في وكالة الفضاء الأوروبية

The MarcoPolo-R mission has been selected for the assessment phase for the third medium-class mission of the European Space Agency.
وقد اختيرت البعثة ماركو بولو-آر MarcoPolo-R للمرحلة التقييمية لبعثة الدرجة المتوسطة الثالثة لوكالة الفضاء الأوروبية.

The Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) satellite is part of the Earth Explorer programme of the European Space Agency.
ساتل البعثة المعنية برطوبة التربة وملوحة المحيطات (SMOS) هو جزء من برنامج استكشاف الأرض التابع لوكالة الفضاء الأوروبية.

Jules Verne, also known as ATV 1, is the first automatic transfer vehicle of the European Space Agency.
المركبةJules Verne ، المعروفة أيضا باسم ATV 1، هي أول مركبة نقل آلية تابعة لوكالة الفضاء الأوروبية.

It should be restated that the scientific programme remains the cornerstone of the European Space Agency (ESA) and that the successes of this programme have played an important role in the Agency's development.
ويجدر أن نبين من جديد أن البرنامج العلمي لا يزال حجر الزاوية للوكالة الفضائية اﻷوروبية وأن نجاحات هذا البرنامج قد لعبت دورا هاما في تطوير الوكالة.

Being part of the leadership in enabling and industrial technologies space relates to the development of technologies in order to strengthen the competitiveness of the European Space Sector in the fields of technology and science and contributes to research and development of services and applications in the field of European Global Navigation Satellite System (EGNSS) and Copernicus.
وكجزء من الجهات الرائدة في مجال التكنولوجيات التمكينية والصناعية، يسعى البرنامج من خلال تطوير التكنولوجيات إلى تعزيز تنافسية قطاع الفضاء الأوروبي في مجالات التكنولوجيا والعلوم ويُسهم في البحوث التطويرية للخدمات والتطبيقات في مجالي النظام العالمي الأوروبي لسواتل الملاحة وكوبرنيكوس.

(d) The University of Oulu/Sodankylä Geophysics Observatory carried out a contract study for the European Space Operations Centre (ESOC) of the European Space Agency (ESA) to measure small-sized space debris;
(د) أجرت جامعة أولو، بالاشتراك مع مرصد سودانكيلي الجيوفيزيائي، دراسة لقياس الحطام الفضائي الصغير الحجم، بناء على عقد مبرم مع المركز الأوروبي للعمليات الفضائية (إيسوك) التابع للوكالة الإيسا؛