"of the information systems coordination" - Translation from English to Arabic

• تنسيق نظم المعلومات

It is also a member of the Information Systems Coordination Committee.
كما أن المكتب عضو في لجنة تنسيق نظم المعلومات.

United Nations share in the cost of the Information Systems Coordination Committee secretariat
حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة أمانة لجنة تنسيق نظم المعلومات

COORDINATION COMMITTEE The principal functions of the Information Systems Coordination Committee are the following:
المهام الرئيسية للجنة تنسيق نظم المعلومات هي كما يلي:

Total requirements of the Information Systems Coordination Committee
الاحتياجات اﻹجمالية للجنة تنسيق نظم المعلومات

TERMS OF REFERENCE of the Information Systems Coordination COMMITTEE . 13
اختصاصات لجنة تنسيق نظم المعلومات

VIII Review of the Information Systems Coordination Committee
ثامنا - استعراض لجنة تنسيق نظم المعلومات

The Section is the focal point of the United Nations Office at Geneva for inter-agency activities of the Information Systems Coordination Committee and ICC and also serves as the secretariat for the local technological innovations committee.
وهذا القسم هو مركز التنسيق بمكتب جنيف فيما يتعلق باﻷنشطة المشتركة بين الوكالات التي تضطلع بها لجنة تنسيق نظم المعلومات والمركز الدولي للحساب الالكتروني، كما يعمل بوصفه أمانة لجنة الابتكارات التكنولوجية المحلية.

29.46 The functions of the Information Systems Coordination Committee include the following:
٩٢-٦٤ ومن مهام لجنة تنسيق نظم المعلومات ما يلي:

29.46 The functions of the Information Systems Coordination Committee include the following:
٢٩-٤٦ ومن مهام لجنة تنسيق نظم المعلومات ما يلي:

Review of the Information Systems Coordination Committee
استعراض لجنة تنسيق نظم المعلومات

The web board, moderated by the JUNIC secretariat, has since become operational, with the technical assistance of the Information Systems Coordination Committee (ISCC).
وقد بدأ تشغيل الصفحة، التي تديرها أمانة لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة، بفضل المساعدة التقنية للجنة تنسيق نظم المعلومات.

A/55/7/Add.3 Review of the Information Systems Coordination Committee (8 December 2000)
A/55/7/Add.3 استعراض لجنة تنسيق نظم المعلومات (8 كانون الأول/ديسمبر 2000)

In addition, it chairs the Inter-Agency Telecommunications Advisory Group, set up in 1997 in the context of the Information Systems Coordination Committee.
ورأست أيضا الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات والمعني بالاتصالات السلكية واللاسلكية، الذي أُنشئ في عام 1997 في إطار لجنة تنسيق نظم المعلومات.

We shall seek to promote cooperation among our respective organizations through the use of compatible systems, which we already pursue through the separate mechanism of the Information Systems Coordination Committee.
وسوف نسعى إلى تعزيز التعاون فيما بين منظماتنا من خلال استخدام نظم متوائمة، وهو أمر نسعى إليه منذ فترة من خلال اﻵلية المستقلة المتمثلة في لجنة تنسيق نظم المعلومات.