"of the intergovernmental group of experts on" - Translation from English to Arabic

• لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني
• فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني
• فريق الخبراء الحكومي الدولي بشأن
• لفريق الخبراء الحكوميين المعني
• فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني
• فريق الخبراء الحكومي الدولي المعنى
• وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني

Ninth and tenth sessions of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy.
الدورتان التاسعة والعاشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة.

It also received the report of the seventh session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy.
وتلقت أيضاً تقرير الدورة السابعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة.

Report of the seventh session of the Intergovernmental Group of Experts on
تقرير الدورة السابعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني

Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its tenth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة عن أعمال دورته العاشرة

Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its ninth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون وسياسة المنافسة عن دورته التاسعة

Provisional agenda for the Ninth Session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
البند 4: جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين

Draft Provisional Agenda for the Seventh Session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

C. Provisional agenda for the twelfth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

Annex I Provisional agenda of the twelfth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Policy and Law
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

E. Provisional agenda for the eleventh session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
هاء - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

Annex I Provisional agenda for the eleventh session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

Provisional agenda for the fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

I. Provisional agenda of the fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy 22
الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة 29

Provisional agenda of the fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

TD/B/COM.2/19 “Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, 7-9 June 1999 "
TD/B/COM.2/19 " تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة، 7-9 حزيران/يونيه 1999 "

Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
تقرير اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني

Report of the Intergovernmental Group of Experts on
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني

Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

REPORT of the Intergovernmental Group of Experts on COMPETITION LAW AND POLICY ON ITS SEVENTH SESSION
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة عن دورته السابعة

Welcoming the report of the Intergovernmental Group of Experts on the Right to Development on its second session, including the proposed strategy contained therein, and welcoming in particular the recommendation that a follow-up mechanism should be established to ensure promotion and implementation of the Declaration on the Right to Development,
وإذ ترحب بتقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي بشأن الحق في التنمية في دورته الثانية()، بما فيه الاستراتيجية المقترحة، وترحب خاصة بالتوصية بإنشاء آلية متابعة لضمان تعزيز وتنفيذ إعلان الحق في التنمية،

Approves the recommendations contained in the report and the annex of the 2nd Meeting of the Intergovernmental Group of Experts on the Problem of Refugees in the Muslim world.
1 - يوافق على التوصيات الواردة في تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الحكوميين المعني بمشكلة اللاجئين في العالم الإسلامي ومرفقاته.

Report of the Intergovernmental Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its thirtieth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته الثلاثين

5. Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
5- تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعنى بقوانين وسياسات المنافسة

He urged the President of the Trade and Development Board to begin as soon as possible the consultations to define the status of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy and the Intergovernmental Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting.
وحث رئيس مجلس التجارة والتنمية على أن يبدأ في أقرب وقت ممكن في المشاورات لتعريف وضع فريق الخبراء المعني بقانون وسياسة المنافسة وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ.