"of the item at its" - Translation from English to Arabic

    • هذا البند في جلستيه
        
    • البند في جلسته
        
    • البند في جلستيها
        
    • البند في جلساتها
        
    • البند في جلساته
        
    • هذا البند في دوراتها
        
    • البند في الجلستين
        
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5891st and 5892nd meetings, held on 13 and 14 May 2008, respectively. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5891 و 5892، المعقودتين في 13 و 14 أيار/مايو 2008، على التوالي.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5929th and 5933rd meetings, held on 8 and 11 July 2008, respectively. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5929 و 5933، المعقودتين في 8 و 11 تموز/يوليه 2008 على التوالي.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 6055th and 6056th meetings, held on 22 December 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 6055 و 6056، المعقودتين في 22 كانون الأول/ديسمبر 2008.
    It held a general discussion of the item at its 1st meeting. UN وأجرى مناقشة عامة بشأن هذا البند في جلسته الأولى.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5878th meeting, held on 28 April 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 5878 المعقودة في 28 نيسان/ أبريل 2008.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 39th and 42nd meetings, on 23 May and 30 June 2011. UN 2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في جلستيها 39 و 42، المعقودتين في 23 أيار/مايو و 30 حزيران/يونيه 2011.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 31st, 35th and 38th meetings, on 7 and 22 May and 12 June. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند في جلساتها 31 و 35 و 38، المعقودة في 7 و 22 أيار/مايو و 12 حزيران/يونيه.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5855th and 5856th meetings, held on 19 and 20 March 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5855 و 5856 المعقودتين في 19 و 20 آذار/مارس 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5889th and 5890th meetings, held on 12 May 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5889 و 5890، المعقودتين في 12 أيار/مايو 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5922nd and 5923rd meetings, held on 24 June 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5922 و 5923 المعقودتين في 24 حزيران/يونيه 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5930th and 5932nd meetings, held on 9 and 11 July 2008, respectively. UN استأنف المجلس نظره في هذا البند في جلستيه 5930 و 5932، المعقودتين في 9 و 11 تموز/يوليه 2008 على التوالي.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5821st and 5822nd (closed) meetings, held on 16 January 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5821 و 5822 (المغلقة) المعقودتين في 16 كانون الثاني/يناير 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5949th and 5950th meetings, held on 6 and 7 August 2008, respectively. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلستيه 5949، المعقودة في 6 آب/أغسطس 2008، و 5950 المعقودة في 7 آب/أغسطس 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5879th meeting, held on 29 April 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 5879 المعقودة في 29 نيسان/ أبريل 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5880th meeting, held on 29 April 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 5880 المعقودة في 29 نيسان/ أبريل 2008.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5881st meeting, held on 30 April 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 5881 المعقودة في 30 نيسان/ أبريل 2008.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 42nd and 55th meetings, on 13 May and 25 June 2009. UN 2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في جلستيها 42 و 55 المعقودتين في 13 أيار/مايو و 25 حزيران/يونيه 2009.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 42nd and 55th meetings, on 13 May and 25 June 2009. UN 2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في جلستيها 42 و 55 المعقودتين في 13 أيار/مايو و 25 حزيران/يونيه 2009.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 43rd and 55th meetings, on 14 May and 25 June 2009. UN 2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في جلستيها 43 و 55، المعقودتين في 14 أيار/مايو و 25 حزيران/يونيه 2009.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 27th, 29th and 30th meetings, on 6 and 15 March and 2 April 2012. UN 2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في جلساتها 27 و 29 و 30، المعقودة في 6 و 15 آذار/مارس و 2 نيسان/أبريل 2012.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 35th to 38th meetings, on 22, 24 and 30 May and 12 June 2012. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة نظرها في البند في جلساتها 35 إلى 38 المعقودة في 22 و 24 و 30 أيار/مايو و 12 حزيران/يونيه 2012.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5919th, 5920th and 5921st meetings, held on 23 June 2008, and its 5924th meeting, held on 24 June 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلساته 5919 و 5920 و 5921 المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2008، وفي جلسته 5924 المعقودة في 24 حزيران/يونيه 2008.
    94. The Committee endorsed the recommendation of the Subcommittee that it should continue its consideration of the item at its next session. UN ٩٤ - وأقرت اللجنة توصية اللجنة الفرعية الداعية الى مواصلة نظرها في هذا البند في دوراتها المقبلة.
    2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 58th and 60th meetings, on 22 May and 17 June 2002. UN 2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في الجلستين 58 و 60 المعقودتين يومي 22 أيار/مايو و 17 حزيران/يونيه 2002.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more