"of the joint advisory group on" - Translation from English to Arabic

• الفريق الاستشاري المشترك المعني
• الفريق الاستشاري المشترك عن
• للفريق الاستشاري المشترك المعني
• الفريق الاستشاري المشترك لمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد

REPORT of the Joint Advisory Group on THE INTERNATIONAL
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

Report of the Joint Advisory Group on the
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

2. Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO . 51
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

The Board took note of the report of the Joint Advisory Group on its thirty-fourth session.
29- أحاط المجلس علما بتقرير الفريق الاستشاري المشترك عن دورته الرابعة والثلاثين.

The Board took note of the report of the Joint Advisory Group on its thirty-third session.
24- أحاط المجلس علماً بتقرير الفريق الاستشاري المشترك عن دورته الثالثة والثلاثين.

Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

2. Other matters in the field of trade and development: report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre
مسائــل أخــرى فــي ميدان التجارة والتنمية: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات

Item 8. Other matters in the field of trade and development: Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on its twenty-sixth session
البند ٨: مسائل أخرى في ميدان التجارة والتنمية: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات عن دورته السادسة والعشرين

(a) Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on its twenty-sixth session.
)أ( تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات عن دورته السادسة والعشرين.

read 5. Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre
5- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO on its thirty-fourth session
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الرابعة والثلاثين

Item 6 Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO on its thirty first session
البند ٦ تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الحادية والثلاثين

Item 6: Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO on its thirty-first session
البند ٦: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الحادية والثلاثين

Item 4: Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO on its thirty-third session
البند 4: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثالثة والثلاثين

III. Report of the Joint Advisory Group on the International Trade
الثالث - تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمــة

report of the Joint Advisory Group on the international trade centre UNCTAd/wipo on its thirty-third session
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثالثة والثلاثين

Item 4 Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO on its thirty-second session
البند 4 تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين

At its 997th plenary meeting, on 10 October 2006, the Board took note of the report of the Joint Advisory Group on its thirty-ninth session (ITC/AG(XXXIX)/208).
8- أحاط المجلس علماً، في جلسته العامة 997 المعقودة في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2006، بتقرير الفريق الاستشاري المشترك عن دورته التاسعة والثلاثين (ITC/AG(XXXIX)/208).

Also at its 1009th plenary meeting, the Board took note of the report of the Joint Advisory Group on its fortieth session (ITC/AG(XL)/214).
أحاط المجلس علماً في جلسته العامة 1009 بتقرير الفريق الاستشاري المشترك عن دورته الأربعين (ITC/AG(XL/214).

8. The biennium ended with the December 2007 meeting of the Joint Advisory Group on ITC, which brings together the ITC parent bodies, member States of UNCTAD and members of WTO, donors and beneficiaries.
8 - وقد انتهت فترة السنتين باجتماع، عُقد في كانون الأول/ديسمبر 2007، للفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية، الذي يضم سويا الهيئتين الأم للمركز، والدول الأعضاء في الأونكتاد، وأعضاء منظمة التجارة الدولية، والمانحين والمستفيدين.

(a) Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on its twenty-seventh session
)أ( تقرير الفريق الاستشاري المشترك لمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات عن دورته السابعة والعشرين