"of the least developed countries expert group" - Translation from English to Arabic

• لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
• فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
• فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا
• لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا
• فريق خبراء أقل البلدان نمواً
• الذي أحرزه الفريق

Report on the 26th meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع السادس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the 25th meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير عن الاجتماع الخامس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Report on the 25th meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الخامس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Ms. Pepetua Latasi, Chair of the Least Developed Countries Expert Group
السيدة بيبيتوا لاتاسي، رئيسة فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Composition of the Least Developed Countries Expert Group 7
تكوين فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً 9

Report on the 26th meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير بشأن الاجتماع السادس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Thirteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group (LEG)
الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the fourteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الرابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the thirteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير بشأن الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Report on the thirteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the fourteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير عن الاجتماع الرابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Report on the sixteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع السادس عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the fifteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الخامس عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the sixteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group.
تقرير عن الاجتماع السادس عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Report on the eighteenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الثامن عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Report on the seventeenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Mr. Paul Desanker, Chair of the Least Developed Countries Expert Group (LEG) also participated in the seminar.
كما شارك في الحلقة الدراسية السيد بول ديسانكر رئيس فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.

Members of the Least Developed Countries Expert Group
أعضاء فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Extension of the mandate of the Least Developed Countries Expert Group
تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

Decides to extend the mandate of the Least Developed Countries Expert Group under the terms of reference adopted by decision 29/CP.7;
1- يقرر أن يمدِّد فترة ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً وفقاً للاختصاصات المعتمدة بموجب المقرر 29/م أ-7؛

Meeting of the Least Developed Countries Expert Group
اجتماع فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا

Progress report of the Least Developed Countries Expert Group
التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا

Report of the Least Developed Countries Expert Group stocktaking meeting on the progress made by Parties in the preparation and implementation of national adaptation programmes of action.
تقرير عن اجتماع فريق خبراء أقل البلدان نمواً المعني بتقييم التقدم الذي أحرزته الأطراف في إعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف.

Background: The COP, by its decision 7/CP.9, decided to extend the mandate of the Least Developed Countries Expert Group and to review, at its eleventh session, the progress, need for continuation and terms of reference of the group, and to adopt a decision thereon at its eleventh session.
49- خلفية الموضوع: قرر مؤتمر الأطراف،في مقرره 7/م أ-9 تمديد ولاية فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً والقيام، في دورته الحادية عشرة، باستعراض التقدم الذي أحرزه الفريق والحاجة إلى استمراره وإلى اختصاصاته، واعتماد مقرر بهذا الشأن في دورته الحادية عشرة.