"of the main committee of the conference" - Translation from English to Arabic

• اللجنة الرئيسية للمؤتمر
• لجنة المؤتمر الرئيسية
• لمكتب المؤتمر

ORGANIZATION OF WORK, INCLUDING ESTABLISHMENT of the Main Committee of the Conference
تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

Item 6 Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference
البند ٦ تنظيــم اﻷعمــال، بمــا فــي ذلـك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

The Chairman of the Main Committee of the Conference, H.E. Dr. Patricia B. Licuanan, made a statement.
وأدلت ببيان رئيسة اللجنة الرئيسية للمؤتمر سعادة الدكتورة باتريسيا ب.

ORGANIZATION OF WORK, INCLUDING ESTABLISHMENT of the Main Committee of the Conference
تنظيم العمل، بما في ذلك إنشاء لجنة المؤتمر الرئيسية

14. At the 1st plenary meeting, the Conference elected, by acclamation, John Ashe (Antigua and Barbuda) as Chair of the Main Committee of the Conference.
14 - وفي الجلسة العامة الأولى، انتخب المؤتمر، بالتزكية، جون آش (أنتيغوا وبربودا) رئيسا لمكتب المؤتمر.

6. Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference.
٦ - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر.

6. Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference
٦ - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

V. ORGANIZATION OF WORK, INCLUDING ESTABLISHMENT of the Main Committee of the Conference
خامسا - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

A/CONF.167/3 Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference: note by the Secretariat
A/CONF.167/3 تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر: مذكرة من اﻷمانة العامة

I. Organization of work, including the establishment of the Main Committee of the Conference . 144
طاء - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

I. Organization of work, including the establishment of the Main Committee of the Conference . 141
طاء - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

D. Establishment of the Main Committee of the Conference
دال - إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

(a) Note by the Secretariat on the organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference (A/CONF.167/3);
)أ( مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر (A/CONF.167/3)؛

D. Establishment of the Main Committee of the Conference
دال - انشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

In particular, my delegation would like to express its gratitude to His Excellency Mr. Erskine Sandiford, former Prime Minister of Barbados, President of the Conference, and Ambassador Penelope Wensley, whose guidance of the work of the Main Committee of the Conference was fundamental to the importance and scope of the decisions taken in Barbados.
ويود وفد بلدي أن يعرب عن امتنانه بشكل خـــاص لسعادة السيد أرسكين سانديفـــورد، رئيـــس وزراء بربادوس اﻷسبق ورئيس المؤتمر، وللسفيرة بنيلوبي وينسلي، التي كان توجيهها ﻷعمال اللجنة الرئيسية للمؤتمر جوهريا ﻷهمية ونطاق القرارات التي اتخذت في بربادوس.

A/CONF.172/3 Note by the Secretariat on the organization of work, including the establishment of the Main Committee of the Conference
A/CONF.172/3 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم العمل، بما في ذلك إنشاء لجنة المؤتمر الرئيسية

13. At the 1st plenary meeting, the Conference elected, by acclamation, John Ashe (Antigua and Barbuda) as Chair of the Main Committee of the Conference.
13 - وفي الجلسة العامة الأولى، انتخب المؤتمر، بالتزكية، جون آش (أنتيغوا وبربودا) رئيسا لمكتب المؤتمر.