"of the multidisciplinary expert panel" - Translation from English to Arabic

• لفريق الخبراء المتعدد التخصصات
• فريق الخبراء المتعدد التخصصات
• فريق الخبراء المتعدد الاختصاصات

Regional structure of the Multidisciplinary Expert Panel and review of the administrative procedures for the selection of members of the Panel
الهيكل الإقليمي لفريق الخبراء المتعدد التخصصات واستعراض الإجراءات الإدارية لاختيار أعضاء الفريق

Potential future regional structure and composition of the Multidisciplinary Expert Panel
الهيكل والتكوين الإقليمي المستقبلي المحتمل لفريق الخبراء المتعدد التخصصات

The Plenary may wish to consider this information document when determining the potential role of the Multidisciplinary Expert Panel in the further preparation of the initial work programme.
وقد يرغب الاجتماع العام في النظر في وثيقة المعلومات المذكورة لدى قيامه بتحديد الدور المحتمل لفريق الخبراء المتعدد التخصصات في مواصلة التحضير لبرنامج العمل الأوَّلي.

Proposals received for members of the Multidisciplinary Expert Panel
المقترحات الواردة بشأن أعضاء فريق الخبراء المتعدد التخصصات

[Regional structure and expert composition of the Multidisciplinary Expert Panel
[الهيكل الإقليمي لفريق الخبراء المتعدد التخصصات وتشكيلة الخبراء فيه

Second meeting of the Multidisciplinary Expert Panel (3 days) Cape Town
الاجتماع الثاني لفريق الخبراء المتعدد التخصصات (3 أيام) كيب تاون

A. Regional structure of the Multidisciplinary Expert Panel
ألف - الهيكل الإقليمي لفريق الخبراء المتعدد التخصصات

First meeting of the Multidisciplinary Expert Panel (3 days)
الاجتماع الأول لفريق الخبراء المتعدد التخصصات (3 أيام)

Second meeting of the Multidisciplinary Expert Panel (3 days) Cape Town
الاجتماع الثاني لفريق الخبراء المتعدد التخصصات (3 أيام) (كيب تاون)

Election of members of the Multidisciplinary Expert Panel
انتخاب أعضاء فريق الخبراء المتعدد التخصصات

Nomination and selection of the members of the Multidisciplinary Expert Panel
ترشيح أعضاء فريق الخبراء المتعدد التخصصات واختيارهم

IV. Recommendation from the Bureau on the procedure for the selection process for the future membership of the Multidisciplinary Expert Panel
رابعاً - توصية صادرة عن المكتب بشأن الإجراء المتبع في عملية اختيار الأعضاء القادمين في فريق الخبراء المتعدد التخصصات

Item 6: Nomination and selection of the members of the Multidisciplinary Expert Panel
البند 6 ترشيح أعضاء فريق الخبراء المتعدد التخصصات واختيارهم

Agenda item 6: Nomination and selection of the members of the Multidisciplinary Expert Panel
البند 6 من جدول الأعمال: ترشيح أعضاء فريق الخبراء المتعدد التخصصات واختيارهم

Meetings of the Multidisciplinary Expert Panel
اجتماعات فريق الخبراء المتعدد الاختصاصات