"of the ninth united nations congress on" - Translation from English to Arabic

• مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع
• لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع
• اقترحها مؤتمر الأمم المتحدة التاسع

Report of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

It welcomed the results of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
كما أنها ترحب بنتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

Venue of the Ninth United Nations Congress on the Prevention
مكان عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة

58. The full-cost estimates of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders come to $2,480,500.
٥٨ - وتصل التكاليف التقديرية الكاملة لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين إلى ٥٠٠ ٤٨٠ ٢ دولار.

3. Consideration of the recommendations of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
٣ ـ النظر في توصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

G. Dates of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders . 133
مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Implementation of the resolutions and recommendations of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
تنفيذ قرارات وتوصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

G. Dates of the Ninth United Nations Congress on the
زاي - مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع

Referring to the conclusions of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders,
وإذ يشيرون الى نتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين،

Report of the Ninth United Nations Congress on the
تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة

G. Dates of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders . 130
مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

10. Draws the attention of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders to the issues raised in the present resolution;
١٠- توجه نظر مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين الى المسائل المثارة في هذا القرار؛

3. Consideration of the recommendations of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
٣ - النظر في توصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Recalling also its resolution 48/103 of 20 December 1993, in which it requested the Secretary-General to undertake all steps necessary to ensure the adequate organization of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, in accordance with Economic and Social Council resolution 1993/32 of 27 July 1993,
وإذ تشير أيضا إلى قرارها ٤٨/١٠٣ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر٣١٩٩، الذي طلبت فيه الى اﻷمين العام أن يتخذ جميع الخطوات اللازمة لتأمين التنظيم الملائم لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، وفقا لقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٣/٣٢ المؤرخ ٢٧ تموز/يوليه ١٩٩٣،