"of the products or services" - Translation from English to Arabic

• المنتجات أو الخدمات

the nature of the products or services being procured;
' 1` طبيعة المنتجات أو الخدمات قيد الشراء؛

(i) The nature of the products or services being procured;
`1 ' طبيعة المنتجات أو الخدمات المشتراة؛

(i) The nature of the products or services being procured;
`1 ' طبيعة المنتجات أو الخدمات المراد شراؤها؛

(i) the nature of the products or services being procured;
' 1` طبيعة المنتجات أو الخدمات قيد الشراء؛

(i) The nature of the products or services being procured;
' 1` طبيعة المنتجات أو الخدمات المشتراة؛

(i) Licensing without the licensor directly or indirectly controlling the quality or character of the products or services associated with the mark (so called " naked licensing " ); and
`1` الترخيص دون أن يقوم المرخِّصُ، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، بمراقبة نوعية أو خاصية المنتجات أو الخدمات المرتبطة بالعلامة (ما يُدعى " الترخيص العاري " )؛

(a) The nature of the products or services being procured;
(أ) طبيعة المنتجات أو الخدمات المشتراة؛