"of the republic of albania" - Translation from English to Arabic

• جمهورية ألبانيا
• لجمهورية ألبانيا
• جمهورية البانيا
• بجمهورية ألبانيا

Address by Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania
خطاب يلقيها دولة السيد صالح بريشة، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا

Address by Mr. Bamir Topi, President of the Republic of Albania
خطاب السيد بامير توبي، رئيس جمهورية ألبانيا

Address by Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania
خطاب السيد صالح بريشة، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا

The Civil Code of the Republic of Albania stipulates the children's legal defense and the recognition of their rights.
ويتناول القانون المدني لجمهورية ألبانيا الدفاع القانوني عن الأطفال والاعتراف بحقوقهم.

Representation in Embassies and Diplomatic Missions of the Republic of Albania Position
التمثيل في السفارات والبعثات الدبلوماسية لجمهورية ألبانيا

This is not a popular subject, and we cannot expect the Prime Minister of the Republic of Albania to speak about it.
وذلك ليس موضوعا مفضلا، ولا يمكننا أن نتوقع من رئيس وزراء جمهورية ألبانيا أن يتكلم عنه.

Address by His Excellency Mr. Bamir Topi, President of the Republic of Albania
كلمة فخامة السيد بامير توبي، رئيس جمهورية ألبانيا

In its Article 5 it defines that this Law protects from discrimination on grounds of gender all persons living and residing in the territory of the Republic of Albania.
فالمادة 5 منه تحمي من التمييز على أساس الجنس جميع الأشخاص الذين يعيشون أو الذين يقيمون في أراضي جمهورية ألبانيا.

The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania.
واستمعت الجمعية العامة إلى كلمة أدلى بها دولة السيد صالح بريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا.

Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania
كلمة معالي السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا

The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Rexhep Mejdani, President of the Republic of Albania.
تستمع الجمعية العامة الآن إلى بيان يدلي به فخامة السيد رجب مجداني، رئيس جمهورية ألبانيا.

Statement on the support and assistance of the Republic of Albania to secessionism and terrorism in Kosovo and Metohija
بيان بشأن دعم ومساعدة جمهورية ألبانيا للانفصال واﻹرهاب في كوسوفو وميتوهيا

The Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia avails itself of this opportunity to renew to the embassy of the Republic of Albania the assurances of its highest consideration.
وتغتنم وزارة خارجية جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية هذه الفرصة لكي تجدد لسفارة جمهورية ألبانيا فائق احترامها.

Address by Mr. Rexhep Meidani, President of the Republic of Albania
خطاب السيد رجب ميداني، رئيس جمهورية ألبانيا

The legal provisions related to selling, possessing, producing, transporting and storing of weapons are provided by the Criminal Code of the Republic of Albania.
ينص القانون الجنائي لجمهورية ألبانيا على الأحكام القانونية ذات الصلة ببيع وحيازة وإنتاج ونقل وخزن الأسلحة.

9 April 2001-April 2002 Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Albania to the World Trade Organization
9 نيسان/أبريل 2001 - نيسان/أبريل 2002: سفير، ممثل دائم لجمهورية ألبانيا في منظمة التجارة العالمية

The extracontractual responsibilities of the public administration bodies are regulated with the dispositions of this law and of the Civil Code of the Republic of Albania " .
وتخضع المسؤوليات غير التعاقدية لأجهزة الإدارة العامة لأحكام هذا القانون والقانون المدني لجمهورية ألبانيا.

Permanent Representative Permanent Representative of the Republic of Albania of the Republic of Bulgaria
الممثل الدائم لجمهورية ألبانيا الممثل الدائم لجمهورية بلغاريا

Address by Mr. Fatos Nano, Prime Minister of the Republic of Albania
خطاب معالي السيد فاتوس نانو، رئيس وزراء جمهورية البانيا

Current position/function: Chief of Staff to the Minister of Labor, Social Affairs and Equal Opportunities of the Republic of Albania
المنصب الراهن/الوظيفة الراهنة: مدير مكتب وزير العمل والشؤون الاجتماعية وتكافؤ الفرص بجمهورية ألبانيا