"of the secretary-general on programme element" - Translation from English to Arabic

• اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي

(d) Report of the Secretary-General on programme element II (E/CN.17/IPF/1996/5);
)د( تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الثاني (E/CN.17/IPF/1996/5)؛

(j) Report of the Secretary-General on programme element IV (E/CN.17/IPF/1996/11);
)ي( تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الرابع (E/CN.17/IPF/1996/11)؛

Report of the Secretary-General on programme element II (E/CN.17/IPF/1996/19)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الثاني (E/CN.17/IPF/1996/19)

Report of the Secretary-General on programme element IV (E/CN.17/IPF/1996/22)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الرابع (E/CN.17/IPF/1996/22)

Report of the Secretary-General on programme element II (E/CN.17/IPF/1996/5)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي ثانيا (E/CN.17/IPF/1996/5)

Report of the Secretary-General on programme element IV (E/CN.17/IPF/1996/11)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي رابعا (E/CN.17/IPF/1996/11)

The report of the Secretary-General on programme element I.a (E/CN.17/IFF/1998/2) deals with the facilitation and promotion of implementation.
ويتناول تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي أولا - أ (E/CN.17/IFF/1998/2) تيسير التنفيذ وتعزيزه.

A proposal for action related to this issue is presented in the report of the Secretary-General on programme element II.e (E/CN.17/IPF/1998/__).
ويرد في تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الثاني - ﻫ (E/CN.17/IPF/1998) اقتراح للعمل يتعلق بهذه المسألة.

Report of the Secretary-General on programme element V.1 (E/CN.17/IPF/1997/4)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي خامسا - ١ (E/CN.17/IPF/1997/4)

Report of the Secretary-General on programme element V.2 (E/CN.17/IPF/1997/5)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي خامسا - ٢ (E/CN.17/IPF/1997/5)

The Panel considered the report of the Secretary-General on programme element I.4 contained in document E/CN.17/IPF/1996/3, taking into account the relevant paragraphs of the Forest Principles and chapter 11 of Agenda 21.
٠٢ - نظر الفريق في تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٤ الوارد في الوثيقة E/CN.17/IPF/1996/3، آخذا في اعتباره الفقرات ذات الصلة من المبادئ الحرجية والفصل ١١ من جدول أعمال القرن ٢١.

(c) Report of the Secretary-General on programme element I.5: Needs and requirements of countries with low forest cover (E/CN.17/IPF/1996/4);
)ج( تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٥: احتياجات ومتطلبات البلدان المحدودة الغطاء الحرجي (E/CN.17/IPF/1996/4)؛

(h) Report of the Secretary-General on programme element I.3: Traditional forest-related knowledge (E/CN.17/IPF/1996/9 and Corr.1);
)ح( تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٣: المعارف التقليدية المتصلة بالغابات E/CN.17/IPF/1996/9) و Corr.1(؛

(i) Report of the Secretary-General on programme element III.2: Criteria and indicators for sustainable forest management (E/CN.17/IPF/1996/10);
)ط( تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الثالث - ٢: معايير ومؤشرات اﻹدارة المستدامة للغابات (E/CN.17/IPF/1996/10)؛

(k) Report of the Secretary-General on programme element V.1 (E/CN.17/IPF/1996/12).
)ك( تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي الخامس - ١ (E/CN.17/IPF/1996/12).

Report of the Secretary-General on programme element I.1 (E/CN.17/IPF/1996/14)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ١ (E/CN.17/IPF/1996/14)

Report of the Secretary-General on programme element I.2 (E/CN.17/IPF/1996/15)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٢ (E/CN.17/IPF/1996/15)

Report of the Secretary-General on programme element I.3 (E/CN.17/IPF/1996/16)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٣ (E/CN.17/IPF/1996/16)

Report of the Secretary-General on programme element I.4 (E/CN.17/IPF/1996/17)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٤ (E/CN.17/IPF/1996/17)

Report of the Secretary-General on programme element I.5 (E/CN.17/IPF/1996/18)
تقرير اﻷمين العام عن العنصر البرنامجي اﻷول - ٥ (E/CN.17/IPF/1996/18)