"of the situation relating" - Translation from English to Arabic

    • الحالة المتعلقة
        
    • للحالة المتعلقة
        
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Trust Fund Related to the Settlement of the situation relating to Afghanistan UN الصندوق الاستئماني المتصل بتسوية الحالة المتعلقة بأفغانستان
    IV. REVIEW of the situation relating TO THE QUESTION OF PALESTINE . 18 - 28 9 UN استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين والجهود المبذولة لتنفيذ ولاية اللجنة
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Chapter IV contained a review of the situation relating to the question of Palestine and enumerated encouraging developments in the peace process. UN ويتضمن الفصل الرابع استعراضا للحالة المتعلقة بقضية فلسطين، وأدرج عددا من التطورات المشجعة في عملية السلام.
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    IV. Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Chapter IV Review of the situation relating to the question of Palestine UN الفصل الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    IV. Review of the situation relating to the question of Palestine UN رابعا - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    Review of the situation relating to the question of Palestine UN الرابع - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    IV. REVIEW of the situation relating TO THE QUESTION OF UN رابعا - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    IV. REVIEW of the situation relating TO THE QUESTION OF PALESTINE UN رابعا - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    IV. Review of the situation relating to the question of Palestine UN رابعا - استعراض الحالة المتعلقة بقضية فلسطين
    In the introduction to its third annual report on activities, CICIG sets out a brief analysis of the situation relating to the country's justice system, in which it states the following: " In Guatemala, some cases do not enter or progress through the justice system owing to technical weaknesses in the handling of investigations and criminal prosecutions. UN وفي مقدمة تقريرها السنوي الثالث عن الأنشطة، عرضت اللجنة تحليلاً موجزاً للحالة المتعلقة بنظام العدالة في البلد جاء فيه ما يلي: " في غواتيمالا، لا تدرج بعض القضايا في نظام العدالة أو لا يحصل تقدم فيها بسبب أوجه الضعف التقني في التعامل مع التحقيقات والمحاكمات الجنائية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more