"of the sixth annual" - Translation from English to Arabic

• السنوي السادس

Mr. Bantan Nugroho, Political Affairs Officer, Department for Disarmament Affairs, Geneva Branch, served as Secretary of the sixth annual Conference.
وعمل السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية بفرع جنيـف من إدارة شؤون نزع السلاح، أمينا للمؤتمر السنوي السادس.

The General Assembly took note of the sixth annual report of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
أحاطت الجمعية العامة علما بالتقرير السنوي السادس للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا.

The General Assembly took note of the sixth annual report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.
أحاطت الجمعية العامة علما بالتقرير السنوي السادس للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.

Communiqué of the sixth annual Ministerial Meeting of Landlocked Developing Countries
بـيــان الاجتماع الوزاري السنوي السادس للبلدان النامية غير الساحلية

v. Estimated costs of the sixth annual Conference 23-24
الخامس - التكاليف التقديرية للمؤتمر السنوي السادس 23-24

Provisional Agenda of the sixth annual Conference
جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر السنوي السادس

Estimated costs of the sixth annual Conference
التكاليف التقديرية للمؤتمر السنوي السادس

An Appeal of the States Parties to Amended Protocol II to the Convention on the Occasion of the sixth annual Conference
نداء الدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدل الملحق بالاتفاقية بمناسبة انعقاد المؤتمر السنوي السادس

He also affirmed that cost of the capital master plan is closer to the amount budgeted than it was at the time of the preparation of the sixth annual progress report.
وأكد أيضا أن تكلفة المخطط العام لتجديد مباني المقر هي أقرب إلى المبلغ المرصود في الميزانية عما كانت عليه هذه التكلفة في فترة إعداد التقرير المرحلي السنوي السادس.

II. Work undertaken since the publication of the sixth annual report of the administrator of the international transaction log under the Kyoto Protocol
ثانياً - الأعمال المنجزة منذ نشر التقرير السنوي السادس لمدير سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو

iv. Provisional Agenda of the sixth annual Conference 22
الرابع - جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر السنوي السادس 22

Estimated costs of the sixth annual Conference of the States Parties to Amended Protocol II to the Convention on the Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
التكاليف التقديرية للمؤتمر السنوي السادس للدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعـدل المرفق باتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر

GE.04-64323 FINAL DOCUMENT of the sixth annual CONFERENCE
الوثيقة الختامية للمؤتمر السنوي السادس

ORGANIZATION of the sixth annual CONFERENCE . 3-11 1-2
تنظيم المؤتمر السنوي السادس 3 - 11 3

I. Agenda of the sixth annual Conference 5
الأول - جدول أعمال المؤتمر السنوي السادس 7

II. An Appeal of the States Parties to Amended Protocol II to the CCW on the Occasion of the sixth annual Conference 6
الثاني - نداء الدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدّل الملحق بالاتفاقية بمناسبة انعقاد المؤتمر السنوي السادس 8

Agenda of the sixth annual Conference
جدول أعمال المؤتمر السنوي السادس

CCW/AP.II/CONF.6/1 Provisional Agenda of the sixth annual Conference
جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر السنوي السادس CCW/AP.II/CONF.6/1

CCW/AP.II/CONF.6/3 Report of the sixth annual Conference
تقرير المؤتمر السنوي السادس CCW/AP.II/CONF.6/3

CCW/AP.II/CONF.6/CRP.1 Draft Report of the sixth annual Conference
مشروع تقرير المؤتمر السنوي السادس CCW/AP.II/CONF.6/CRP.1