"of the standing committee on finance" - Translation from English to Arabic

• اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل
• للجنة الدائمة المعنية بالتمويل

Report of the Standing Committee on Finance to the Conference of the Parties
تقرير اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل إلى مؤتمر الأطراف

III. Work of the Standing Committee on Finance in 2013
ثالثاً- عمل اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل في عام 2013

II. Proceedings of the 3rd, 4th and 5th meetings of the Standing Committee on Finance 10 - 18 4
ثانياً - مداولات الاجتماعات الثالث والرابع والخامس للجنة الدائمة المعنية بالتمويل 10-18 4

A. The first forum of the Standing Committee on Finance and the virtual forum 19 - 22 6
ألف - المنتدى الأول للجنة الدائمة المعنية بالتمويل والمنتدى الافتراضي 19-22 7

III. Work of the Standing Committee on Finance in 2014
ثالثاً- عمل اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل في عام 2014

69. Action: The COP will be invited to consider the report of the Standing Committee on Finance and take any action it deems appropriate.
69- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في تقرير اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

Report of the Standing Committee on Finance
تقرير اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل

Report of the Standing Committee on Finance to the Conference of the Parties*
تقرير اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل المقدم إلى مؤتمر الأطراف*

B. Meetings of the Standing Committee on Finance 11 - 18 4
باء - اجتماعات اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل 11-18 5

III. Work of the Standing Committee on Finance in 2013 19 - 39 6
ثالثاً - عمل اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل في عام 2013 19-39 7

B. Meetings of the Standing Committee on Finance
باء- اجتماعات اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل

F. Capacity-building elements in the work of the Standing Committee on Finance 37 - 39 10
واو - عناصر بناء القدرات في عمل اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل 37-39 13

F. Capacity-building elements in the work of the Standing Committee on Finance
واو- عناصر بناء القدرات في عمل اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل

7/CP.19 Report of the Standing Committee on Finance to the Conference of the Parties 19
7/م أ-19 تقرير اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل 25

II. Proceedings of the 3rd, 4th and 5th meetings of the Standing Committee on Finance
ثانياً- مداولات الاجتماعات الثالث والرابع والخامس للجنة الدائمة المعنية بالتمويل

A. The first forum of the Standing Committee on Finance and the virtual forum
ألف- المنتدى الأول للجنة الدائمة المعنية بالتمويل والمنتدى الافتراضي

Ms. Diann Black-Layne and Mr. Stefan Schwager, Co-Chairs of the Standing Committee on Finance
:: السيدة ديان بلاك - لين والسيد ستيفان شفاغير، الرئيس المشارك للجنة الدائمة المعنية بالتمويل

The Co-Chair of the Standing Committee on Finance invited the delegate and the audience to follow discussions at the upcoming second forum of the Committee, where this topic will be considered.
ودعا الرئيس المشارك للجنة الدائمة المعنية بالتمويل هذا المندوب والحاضرين إلى متابعة المناقشات في المنتدى الثاني المقبل للجنة الذي سينظر في هذا الموضوع.

3. Takes note of the report on the initial forum of the Standing Committee on Finance;
3- يحيط علماً بالتقرير عن المنتدى الأول للجنة الدائمة المعنية بالتمويل()؛

(c) The annual report of the Standing Committee on Finance to the COP on its activities and other relevant information documents regarding the Standing Committee on Finance;
(ج) التقرير السنوي للجنة الدائمة المعنية بالتمويل المقدم إلى مؤتمر الأطراف بشأن أنشطتها وغيره من وثائق المعلومات ذات الصلة المتعلقة باللجنة الدائمة المعنية بالتمويل؛