"of the tenth emergency special session" - Translation from English to Arabic

• الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة
• للدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة
• في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة
• من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة
• والدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة
• الجلسة الاستثنائية الطارئة العاشرة

Recalling its resolutions, including the resolutions of the tenth emergency special session on illegal Israeli actions in Occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory,
إذ تشير إلى قراراتها، بما في ذلك قرارات الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة بشأن الأعمال الإسرائيلية غير القانونية في القدس الشرقية المحتلة وبقية الأرض الفلسطينية المحتلة،

Recalling also the resolutions of the tenth emergency special session of the General Assembly,
وإذ تشير أيضا إلى قرارات الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة،

I should be grateful if you would have that statement circulated as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly on the situation in the Gaza Strip.
وأرجو ممتنا تعميمه بوصفه من وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة المتعلقة بالوضع في قطاع غزة.

I would appreciate it if you would have the text of the present letter circulated as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly.
وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة كوثيقة للدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة.

Resumption of the tenth emergency special session
استئناف الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة

AGENDA of the tenth emergency special session OF THE GENERAL ASSEMBLY
جدول أعمال الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة

Resumption of the tenth emergency special session .
استئناف الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة

I would be grateful if you would arrange to have the text of the present letter and its annex distributed as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly and of the Security Council.
أرجو تعميم نص هذه الرسالة ومرفقها ضمن وثائق الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة ووثائق مجلس الأمن.

This convening of the tenth emergency special session demonstrates to us once again the need to democratize the Organization.
إن عقد الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة يظهر لنا مرة أخرى الحاجة إلى أن تكون المنظمة ديمقراطية.

28th plenary meeting Resumption of the tenth emergency special session
الجلسة العامة 28 استئناف الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة

PROVISIONAL AGENDA of the tenth emergency special session
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة

We did not request this resumption of the tenth emergency special session.
إننا لم نطالب بهذا الاستئناف للدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة.

I would be grateful if you would arrange to have the text of this letter and its annex distributed as an official document of the tenth emergency special session of the General Assembly, and of the Security Council.
وسأغدو ممتنا لو عملتم على تعميم نص هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما من الوثائق الرسمية للدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة، ومن وثائق مجلس الأمن.

The first preambular paragraph reaffirms the resolutions of the tenth emergency special session.
فالفقرة اﻷولى من الديباجة تؤكد مجددا قراراتها المتخذة في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة.

I would be grateful if you would arrange to have the text of the present letter and the enclosed speech of President Mahmoud Abbas distributed as a document of the Security Council and of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5.
وأرجو ممتنا تعميم نص هذه الرسالة وكلمة الرئيس محمود عباس المرفقة بها باعتبارهما من وثائق مجلس الأمن والدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في إطار البند 5 من جدول الأعمال.

Resumption of the tenth emergency special session
استئناف الجلسة الاستثنائية الطارئة العاشرة