"of the total resources of" - Translation from English to Arabic

• ﻹجمالي موارد
• لمجموع موارد
• مجموع موارد
• لمجموع الموارد
• الموارد الإجمالية
• من مجموع الموارد المخصصة
• إجمالي موارد
• للموارد الاجمالية لبرنامج

27B.7 The estimated percentage distribution of the total resources of the Office in 2000–2001 would be as follows:
٢٧ باء-٧ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد المكتب في الفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ سيكون على النحو التالي:

10B.10 The estimated percentage distribution of the total resources of the Centre in 1996-1997 would be as follows: Extra- budgetary
٠١ باء - ٠١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد المركز في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ سيكون على النحو التالي:

6.9 The estimated percentage distribution of the total resources of the programme in 1998–1999 would be as follows:
٦-٩ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لمجموع موارد هذا البرنامج في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ سيكون على النحو التالي:

19.6 The estimated percentage distribution of the total resources of ECLAC in the biennium 1998-1999 are as follows:
٩١-٦ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لمجموع موارد اللجنة في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ هو على النحو التالي:

Thus in ICTY the 1999 budget of the Registry represented 68 per cent of the total resources of the Tribunal.
ولذا، فإن ميزانية قلم المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لعام 1999 تمثل 68 في المائة من مجموع موارد المحكمة.

The estimated percentage distribution of the total resources of this part of the Department in 1994-1995 would be as follows:
٣ باء-٦ وفيما يلي توزيــع النســب المئوية المقدرة لمجموع الموارد الخاصــة بذلــك الجــزء مــن الادارة فـــي الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥:

28B.12 The percentage distribution of the total resources of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts in 2008-2009 is shown in table 28B.1, and the distribution of resources is summarized in tables 28B.2 and 28B.3.
28 باء-12 ويبين الجدول 28 باء-1 توزيع الموارد الإجمالية لمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات بالنسبة المئوية في الفترة 2008-2009، ويرد موجز لتوزيع الموارد في الجدولين 28 باء-2 و 28 باء-3.

It is estimated that 10 per cent of the total resources of the capacity-building and outreach team will be required for developmental activities relating to the Protocol.
ويقدر أن تتطلب الأنشطة التطويرية المتصلة بالبروتوكول تخصيص ما نسبته 10 في المائة من مجموع الموارد المخصصة لفريق بناء القدرات والتواصل.

The estimated percentage distribution of the total resources of the Department would be as follows:
وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد اﻹدارة على النحو التالي:

20.6 The estimated percentage distribution of the total resources of the Commission during the biennium 2000–2001 would be as follows:
٠٢-٦ وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية ﻹجمالي موارد اللجنة خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ كما يلي:

27B.7 The estimated percentage distribution of the total resources of the Office in 2000–2001 would be as follows:
٧٢ باء - ٧ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد المكتب في الفترة ٠٠٠٢-١٠٠٢ سيكون على النحو التالي:

18.17 The estimated percentage distribution of the total resources of ECE in 1998-1999 would be as follows:
٨١-٧١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ سيكون على النحو التالي:

25.9 The estimated percentage distribution of the total resources of the programme in 1998-1999 would be as follows:
٥٢-٩ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد البرنامج في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ سيكون على النحو التالي:

27B.6 The estimated percentage distribution of the total resources of the Office in 1998-1999 would be as follows: A. Executive direction and management6.2 —
٢٧ باء - ٦ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد المكتب في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ سيكون على النحو التالي:

6.10 The estimated percentage distribution of the total resources of the programme in 1998-1999 would be as follows:
٦-٠١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لمجموع موارد هذا البرنامج في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ سيكون على النحو التالي:

19.6 The estimated percentage distribution of the total resources of ECLAC in the biennium 1998-1999 are as follows:
١٩-٦ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لمجموع موارد اللجنة في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ هو على النحو التالي:

The distribution of the total resources of the Tribunal in 1997 would be as follows:
وسيكون توزيع مجموع موارد المحكمة لعام ٧٩٩١ على النحو التالي:

The estimated percentage distribution of the total resources of the Department would be as follows:
وستكون النسبة المئوية المقدرة لتوزيع إجمالي موارد اﻹدارة على النحو التالي:

12A.7 The estimated percentage distribution of the total resources of the United Nations Environment Programme in 1994-1995 would be as follows:
١٢ ألف-٧ والتوزيع المقدر بنسب مئوية للموارد الاجمالية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في الفترة ١٩٩٤ - ١٩٩٥ سيكون على النحو التالي: