"of the twenty-ninth session of" - Translation from English to Arabic

• الدورة التاسعة والعشرين
• للدورة التاسعة والعشرين
• أق الصادر عن الدورة

Place and date of the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Dates of the twenty-ninth session of the Committee for Development Planning
مواعيد انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة التخطيط اﻹنمائي

Summary records of the twenty-ninth session of the Committee
المحاضر الموجزة للدورة التاسعة والعشرين للجنة

The postponement of the twenty-ninth session of the Committee for Development Planning mentioned above also meant that the report of the Committee on its twenty-ninth session, which would have been issued as a technical or sales publication, was reported as postponed.
وإرجاء الدورة التاسعة والعشرين للجنة التخطيط الانمائي يعني أيضا إرجاء صدور تقرير اللجنة المتعلق بدورتها التاسعة والعشرين الذي كان من شأنه أن يصدر في صورة منشور تقني أو منشور للبيع كما سبق القول.

3. Approves the holding of the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean during the first half of 2002.
3 - يوافق على عقد الدورة التاسعة والعشرين للجنة في النصف الثاني من عام 2002.

B. Agenda of the twenty-ninth session of the Committee on
باء- جدول أعمال الدورة التاسعة والعشرين للجنة المعنيــة بالحقوق الاقتصاديـة

2. Dates of the twenty-ninth session of the Committee and its pre-sessional working group
2 - مواعيد عقد الدورة التاسعة والعشرين للجنة وفريقها العامل لما قبل الدورة

This item was included in the agenda of the twenty-ninth session of the General Assembly, in 1974, at the request of Iran, later joined by Egypt (A/9693 and Add.13).
أُدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة التاسعة والعشرين للجمعية العامة في عام 1974 بناء على طلب إيران التي انضمت إليها لاحقا مصر (A/9693 و Add.1-3).

Place and date of the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (E/2000/10/Add.3)
مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (E/2000/10/Add.3)

59. Pursuant to decision 151 EX/DEC.7.2 of the UNESCO Executive Board a debate on the theme “Youth and Tolerance” was organized in November 1997, within the context of the work of the twenty-ninth session of the General Conference.
٥٩ - ووفقا لقرار المجلس التنفيذي لليونسكو ١٥١ م ت/٧,٢، تم تنظيم مناقشة حول موضوع " الشباب والتسامح " في إطار عمل الدورة التاسعة والعشرين للمؤتمر العام، في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧.

36. Invites the International Labour Organization, in cooperation with the members of the Working Group, to consider organizing, within the framework of the twenty-ninth session of the Working Group, consultations on the issue of the forced labour;
36- تدعو منظمة العمل الدولية إلى النظر، بالتعاون مع أعضاء الفريق العامل وفي إطار الدورة التاسعة والعشرين للفريق العامل، في تنظيم مشاورات بشأن مسألة السخرة؛

Recalling Resolution No. 38/29-E of the twenty-ninth session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;
وإذ يستذكر أيضا القرار رقم 38/29 - أق الصادر عن الدورة التاسعة والعشرين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية ،

6. The organizational meeting of the twenty-ninth session of the Committee on Information was held on 30 April 2007 at United Nations Headquarters.
فنلندا 6 - عُقدت الجلسة التنظيمية للدورة التاسعة والعشرين للجنة الإعلام بمقر الأمم المتحدة في 30 نيسان/أبريل 2007.

2. The organizational meeting of the twenty-ninth session of the Committee on Information was held on 30 April 2007 at United Nations Headquarters.
2 - عُقدت الجلسة التنظيمية للدورة التاسعة والعشرين للجنة الإعلام بمقر الأمم المتحدة في 30 نيسان/أبريل 2007.

Annotations are contained in the annotated provisional agenda of the twenty-ninth session of the Committee (PBC.29/1/Add.1).
وترد الشروح في جدول الأعمال المؤقّت المشروح للدورة التاسعة والعشرين للجنة (PBC.29/1/Add.1).