"of the united nations disarmament yearbook" - Translation from English to Arabic

• حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح

A list of publications issued in 2000 and 2001 appears in the twenty-fifth and twenty-sixth editions of The United Nations Disarmament Yearbook.
وترد قائمة بالمنشورات الصادرة في عامي 2000 و 2001 في العددين 25 و 26 من حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح.

My delegation would also like to thank the Office for Disarmament Affairs for its publication of The United Nations Disarmament Yearbook.
ويود وفد بلدي أيضا أن يشكر مكتب شؤون نزع السلاح على نشره حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح.

For example, the twenty-sixth edition of The United Nations Disarmament Yearbook, in 2001, included a section covering the resolutions relating to disarmament and human rights.
فمثلا تضمن عدد حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح لعام 2001 القرارات المتعلقة بنزع السلاح وحقوق الإنسان.

The Programme will continue to publish print and electronic versions of The United Nations Disarmament Yearbook, available on its website. The website (disarmament.un.org) has grown exponentially in content and is being used more and more by Member States, conference participants, non-governmental organizations and the general public alike to access daily updates of documents and statements, including United Nations webcasts.
وسيواصل البرنامج نشر نسخ مطبوعة ونسح إلكترونية من حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح المتاحة في موقعه على الإنترنت، disarmament.un.org، الذي نما نموا متسارعا جدا من حيث المحتوى ويتزايد استعماله باستمرار من جانب الدول الأعضاء، والمشتركين في المؤتمرات والمنظمات غيــر الحكومية والجمهور على حد سواء للاطلاع يوميا على ما استجد من وثائق وبيانات، بما فيها تلك المعروضة في موقع الأمم المتحدة على الإنترنت.