"of the united nations international day" - Translation from English to Arabic

• يوم الأمم المتحدة الدولي
• اليوم الدولي للأمم المتحدة
• بيوم الأمم المتحدة الدولي

Joint Statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture
بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

Annex VIII JOINT STATEMENT ON THE OCCASION of the United Nations International Day IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE
بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

JOINT STATEMENT ON THE OCCASION of the United Nations International Day IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE
بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

1. Strongly appeal on 26 June 2001, on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture:
1 - يوجهون بقوة نداء في 26 حزيران/يونيه 2001، بمناسبة اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب:

1. Strongly appeal on 26 June 2001, on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture:
1- يوجهون بقوة نداءً في 26 حزيران/يونيه 2001، بمناسبة اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب:

:: Sponsored and participated in the first celebration of the United Nations International Day of Older Persons (IDOP) ever held in Geneva on 1 October.
:: تولت الرابطة رعاية الاحتفال الأول بيوم الأمم المتحدة الدولي للمسنين، وشاركت في هذا الاحتفال الذي عقد في جنيف في تشرين الأول/أكتوبر.

Annex VIII Joint Statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture
بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

VIII. Joint statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture
الثامن بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

Joint declaration on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture
بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

Joint statements are usually issued on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture.
وعادة ما تصدر بيانات مشتركة بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب.

Joint statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture
بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب

J. Joint statement on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture 18 3
ياء - بيان مشترك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الدولي لمساندة ضحايا التعذيب 18 4

Joint declaration and message on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture, 26 June 2000 A. Joint declaration
ألف - الإعلان المشترك الصادر بمناسبة اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب في 26 حزيران/يونيه 2000

Annex Joint Declaration on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture, 26 June 2002
المرفق - الإعلان المشترك الصادر بمناسبة اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب في 26 حزيران/يونيه 2002

Joint Declaration on the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture, 26 June 2002
الإعلان المشترك الصادر بمناسبة اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب في 26 حزيران/يونيه 2002

The date of 15 September 2008 marked both the first-ever celebration of the United Nations International Day of Democracy and the collapse of the Lehman Brothers, which precipitated the beginning of the financial crisis.
إن تاريخ 15 أيلول/سبتمبر 2008 يمثل المرة الأولى التي يحتفل فيها بيوم الأمم المتحدة الدولي للديمقراطية وانهيار ليمان بروذرز، الذي أدّى بسرعة إلى بدء الأزمة المالية.