"of the united nations international meeting" - Translation from English to Arabic

• للاجتماع الدولي للأمم المتحدة
• لاجتماع الأمم المتحدة الدولي
• اجتماع الأمم المتحدة الدولي

The Secretary-General of the United Nations International Meeting would like to inform all concerned that the International Meeting will be held in Mauritius from 10 to 14 January 2005.
يود الأمين العام للاجتماع الدولي للأمم المتحدة إبلاغ جميع المعنيين أن الاجتماع الدولي سيعقد في موريشيوس في الفترة من 10 إلى 14 كانون الثاني/يناير 2005.

46. The provisional programme of the United Nations International Meeting on the Question of Palestine was adopted.
46 - اعتمد البرنامج المؤقت لاجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين.

Report by the Chairman of the United Nations International Meeting in Support of Israeli-Palestinian Peace, 22 and 23 March 2007, headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome
تقرير رئيس اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم حقوق الشعب الفلسطيني، 22 و 23 آذار/مارس 2007، بمقر منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، روما

The Secretary-General of the United Nations International Meeting would like to inform all concerned that the International Meeting will be held at the Swami Vivekananda International Convention Center, at Les Pailles, Mauritius, from 10 to 14 January 2005.
يود الأمين العام للاجتماع الدولي للأمم المتحدة إبلاغ جميع المعنيين أن الاجتماع الدولي سيعقد في مركز سوامي فيفكاناندا الدولي للمؤتمرات في Les Pailles، موريشيوس، في الفترة من 10 إلى 14 كانون الثاني/يناير 2005.

45. The Chair drew attention to Working Paper No. 5, which contained the provisional programme of the United Nations International Meeting in Support of the Israeli-Palestinian Peace Process scheduled to take place in Brussels from 28 to 29 June 2011.
45 - الرئيس: وجه الانتباه إلى ورقة العمل رقم 5، التي تشمل البرنامج المؤقت لاجتماع الأمم المتحدة الدولي دعما لعملية السلام الإسرائيلي - الفلسطيني، المعقود في بروكسل يومي 28 و 29 حزيران/يونيه 2011.

21. He also drew attention to the programme and concluding statement of the United Nations International Meeting on the Question of Palestine, held at the United Nations Office in Geneva on 22 and 23 July 2009 (CPR/FORUM/2009/9 and 16, respectively).
21 - ووجه الانتباه أيضا إلى البرنامج والبيان الختامي لاجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين، وهو الاجتماع الذي عقد في جنيف يومي 22 و 23 تموز/يوليه 2009 (CPR/FORUM/2009/9 و 16 على التوالي).

Report by the Chairman of the United Nations International Meeting in Support of Middle East Peace, and the United Nations NGO Meeting in Solidarity with the Palestinian People, held in Nicosia from 16 to 18 April 2002
تقرير الرئيس عن اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام في الشرق الأوسط، واجتماع الأمم المتحدة للمنظمات غير الحكومية تضامنا مع الشعب الفلسطيني المعقود في نيقوسيا في الفترة من 16 إلى 18 نيسان/أبريل 2002

Report of the United Nations International Meeting in Support of the Israeli-Palestinian Peace Process and the United Nations Public Forum in Support of the Palestinian People, Istanbul, 25 to 27 May 2010
تقرير اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم عملية السلام الإسرائيلية - الفلسطينية ومنتدى الأمم المتحدة العام لدعم الشعب الفلسطيني، إستنبول، 25 إلى 27 أيار/مايو 2010