"of the united nations logistics base at" - Translation from English to Arabic

• قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في
• قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في
• قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في
• لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في
• لقاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في
• لقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في
• قاعدة الأمم المتحدة للإمداد والنقل في
• قاعدة الأمم المتحدة للوجيستيات في
• قاعدة سوقيات اﻷمم المتحدة في

Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
تمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا

He notes that the role of the United Nations Logistics Base at Brindisi is already broader than that of a pure logistics provider.
ويلاحظ أن دور قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي هو بالفعل أوسع من مجرد مزود بالخدمات اللوجستية.

Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi
تمويل قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي

Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
تمويل قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي، إيطاليا

Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi
تمويل قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي

Current and projected expenditures of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007
النفقات الحالية والمتوقعة لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007

64/270. Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
64/270 - تمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا

63/286. Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
63/286 - تمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا

62/251. Financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
62/251 - تمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا

No such equipment is available from the stocks of the United Nations Logistics Base at Brindisi.
كما لا تتوفر معدات من هذا النوع لدى مخزون قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي.

Current and projected expenditures of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008
النفقات الحالية والمتوقعة لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008

The present note contains a proposal for the acceptance of five additional buildings pledged by the Government of Italy in support of the United Nations Logistics Base at Brindisi.
تحتوي هذه المذكرة على مقترح لقبول خمسة مبان إضافية تعهدت حكومة إيطاليا بالتبرع بها دعما لقاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي.

Financial performance report for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 and proposed budget for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 of the United Nations Logistics Base at Brindisi
تقرير عن الأداء المالي لقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي للفترة من تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 وميزانيتها المقترحة للفترة من 31 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/ يونيه 2004

Performance report on the budget of the United Nations Logistics Base at Brindisi for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003
تقرير الأداء لميزانية قاعدة الأمم المتحدة للإمداد والنقل في برينديزي للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003

The Committee also recommends that the Secretary-General, subject to General Assembly approval, take into account the role and future development of the United Nations Logistics Base at Brindisi.
كما توصي اللجنة بأن يراعي الأمين العام، رهنا بموافقة الجمعية العامة، دور قاعدة الأمم المتحدة للوجيستيات في برينديزي وتطويرها مستقبلا.

30. In the beginning of June 1995, auditors completed the first phase of the review of operations of the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy.
٣٠ - في بداية حزيران/يونيه ١٩٩٥، استكمل مراجعو الحسابات المرحلة اﻷولى من استعراض عمليات قاعدة سوقيات اﻷمم المتحدة في برينديزي بايطاليا.