"of the working group of experts" - Translation from English to Arabic

• فريق الخبراء العامل
• لفريق الخبراء العامل
• الفريق العامل للخبراء

Mandate of the Working Group of Experts on People of African Descent
ولاية فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي

Report of the Working Group of Experts on people of African descent
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

The Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance participated in the tenth session of the Working Group of Experts on People of African Descent.
وشارك المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب في الدورة العاشرة لفريق الخبراء العامل المعني بالمتحدرين من أصل أفريقي.

Item 5: Review and discussion of the work of previous sessions of the Working Group of Experts on People of African Descent
البند 5 استعراض ومناقشة أعمال الدورات السابقة لفريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

Stressing the imperative need of the Working Group of Experts on People of African Descent to accomplish its mandate,
وإذ يؤكد ضرورة إنجاز فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي لولايته،

Report of the Working Group of Experts on People of African Descent on its eighth session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته الثامنة

Other activities of the Working Group of Experts on People of African Descent
أنشطة أخرى يضطلع بها فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

Mandate of the Working Group of Experts on People of African Descent
ولاية فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

Statements were also made by a member of the Working Group of Experts on People of African Descent.
وأدلى أيضاً ببيانات أحد أعضاء فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي.

Report of the Working Group of Experts on People of African Decent on its seventh session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة

Report of the Working Group of Experts on People of African Descent on its seventh session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة

Modalities of the Working Group of Experts on People of African Descent
طرائق عمل فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين

Report of the Working Group of Experts on People of
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من

Tenth session of the Working Group of Experts on People of African Descent
الدورة العاشرة لفريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي

The fellows participated in the eleventh session of the Working Group of Experts on People of African Descent.
وشارك الزملاء في الدورة الحادية عشرة لفريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي.

In particular, the programme will be synchronized with the annual session of the Working Group of Experts on People of African Descent so that fellows will be able to participate in and contribute to the session.
ويشار بصفة خاصة إلى أن البرنامج سيتزامن مع انعقاد الدورة السنوية لفريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي، لكي يتسنى للزملاء المشاركة في الدورة والمساهمة فيها.

Chairman of the Working Group of Experts on the Protection of the Marine Environment against Marine Pollution from Land-based Sources, United Nations Environment Programme, 1983-1985.
رئيس الفريق العامل للخبراء المعني بحماية البيئة البحرية من التلوث البحري الناجم عن المصادر البرية، برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 1983-1985.