"of thirty" - Translation from English to Arabic

• ثلاثين
• ثلاثون

All invoices had a term of payment of thirty days.
وكانت جميع الفواتير مستحقة الدفع في غضون ثلاثين يوما.

Election of thirty members of the United Nations Commission on International Trade Law
انتخاب ثلاثين عضوا في لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

These monkeys live in loose groups of thirty to fifty.
تلك القورد تعيش فى مجموعات من ثلاثون وحتى خمسون

Indeed, to varying degrees upwards of thirty developing countries are now implementing elements of this approach.
والواقع أن ما يزيد على ثلاثين بلدا من البلدان النامية تطبق الآن عناصر من هذا النهج بدرجات متفاوتة.

Case files in respect of thirty suspects have already been transferred to Rwanda and in respect of one suspect to Belgium.
وأُحيلت بالفعل ملفات قضايا ثلاثين مشتبها فيهم إلى رواندا وملف قضية شخص مشتبه فيه إلى بلجيكا.

Case files in respect of thirty individuals have already been transferred to Rwanda and in respect of one suspect to Belgium.
وقد أحيلت بالفعل ملفات قضايا ثلاثين شخصا إلى رواندا، وملف مشتبه فيه واحد إلى بلجيكا.

Case files in respect of thirty individuals have already been transferred to Rwanda and in respect of one suspect to Belgium.
وأُحيلت بالفعل ملفات قضايا ثلاثين شخصا إلى رواندا وملف قضية شخص واحد إلى بلجيكا.

An attachment order will, unless it is revoked earlier by the Attorney General, cease to be operative on the expiration of thirty days from the date on which it is made.
ويتوقف مفعول أي أمر بالحجز، ما لم يقم المدعـي العام بإلغائـه قبل ذلك، بعد انقضاء ثلاثين يوما من تاريخ صدوره.

115. A training of community mediators had been conducted and a total of thirty mediators were trained in 2011 by the Secretariat.
115- ونُظّم تدريب للوسطاء على صعيد المجتمع المحلي درّبت الأمانة في إطاره عدداً إجمالياً بلغ ثلاثين وسيطاً في عام 2011.

تعديل قواعد تحكيم اليونسترال على ضوء تجربة ثلاثين عاماً: نظرة إلى المستقبل = The revision of the UNCITRAL Arbitration Rules in light of thirty years of experience: a look into the future.
تعديل قواعد تحكيم اليونسترال على ضوء تجربة ثلاثين عاماً: نظرة إلى المستقبل.

Such amendments will be promulgated in accordance with the Financial Regulations and Rules, including the existing procedure, which requires that advance notice of thirty days be given to the Executive Board.
وتوضع هذه التعديلات وفقا للنظام المالي، بما في ذلك اﻹجراءات القائمة التي تتطلب إخطار المجلس التنفيذي بذلك قبل ثلاثين يوما.

3. Election of thirty members of the United Nations Commission on International Trade Law [item 110 (b)]
3 - انتخاب ثلاثين عضوا في لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي [البند 110 (ب)]

Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections: election of thirty members of the United Nations Commission on International Trade Law
انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب ثلاثين عضوا في لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

Such a suspension requires the approval of not less than two-thirds of all members of the Assembly and may be extended up to a maximum of thirty days.
ويقتضي هذا التعليق موافقة ما لا يقل عن ثلثي مجموع أعضاء الجمعية، ويمكن تمديده لأجل أقصاه ثلاثون يوماً.

Fifteen percent instead of thirty percent for my stay in El Rey.
خمسة عشر بالمائه بدلا من ثلاثون بالمائه من أجل أقامتى فى الراى