"of total population" - Translation from English to Arabic

    • من مجموع السكان
        
    • من جملة السكان
        
    • من مجموع عدد السكان
        
    • من إجمالي السكان
        
    • من إجمالي عدد السكان
        
    • من مجموع سكان
        
    • من عدد السكان الإجمالي
        
    • لمجموع السكان
        
    • مجموع السكان الذين
        
    % share of total population UN عدد السكان النسبة المئوية من مجموع السكان
    According to unofficial data, of total population in mid—1995, 21.73 per cent were 15 or under. UN وطبقا للبيانات غير الرسمية، كان ٣٧,١٢ في المائة من مجموع السكان في منتصف عام ٥٩٩١ في سن اﻟ ٥١ أو دونها.
    Age Percentage of total population UN العمر الجنس النسبة المئوية من مجموع السكان
    No new data available Labour force as percentage of total population UN قوة العمل كنسبة مئوية من جملة السكان
    The growth rate was higher by 1.4 per cent if compared to 2006. 28.9 per cent of total population was children under 14. UN وكان 28.9 في المائة من مجموع عدد السكان أطفالا دون سن 14 سنة.
    In other words, 2.7% of total population received financial assistance in 2002. UN وبعبارة أخرى، حصلت نسبة 2.7 في المائة من مجموع السكان على مساعدة مالية في عام 2002.
    According to the last census from 2001, 2, 301, 560 women live in Croatia, that is 51.9% of total population. UN طبقا لآخر تعداد يعود إلى عام 2001، كانت تعيش في كرواتيا 560 301 2 امرأة، أي 51.9 في المائة من مجموع السكان.
    Urban population as (%) of total population UN النسبة المئوية للسكان الحضريين من مجموع السكان
    97.90% of total population Using Improved Drinking Water Services in Urban Areas UN تستفيد نسبة 97.90 في المائة من مجموع السكان من خدمات مياه الشرب المحسَّنة في المناطق الحضرية
    2% of total population Using Improved Drinking Water Services in Rural Areas Table 5.3 UN تستفيد نسبة 2 في المائة من مجموع السكان من خدمات مياه الشرب المحسَّنة في المناطق الريفية
    Persons aged 0 - 17 years in % of total population UN نسبة الأشخاص المتراوحة أعمارهم بين صفر و17 سنة من مجموع السكان
    Persons 65 - years in % of total population UN نسبة الأشخاص البالغين سن 65 سنة من مجموع السكان
    Female population constitutes 48.8 per cent of total population but their share in labour market is not in proportion to their share in total population. UN وتشكّل الإناث 48.8 في المائة من مجموع السكان، غير أنّ حصتهن في سوق العمل لا تتناسب مع نسبتهن من مجموع السكان.
    More than 60 per cent of total population and 76 per cent of target population stands covered by LHWs. UN وتغطي العاملات في مجال الرعاية الصحية أكثر من 60 في المائة من مجموع السكان و76 في المائة من السكان المستهدفين.
    In Lithuania, persons belonging to national minorities constitute 16.5 per cent of total population. UN ويشكل الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية في ليتوانيا 16.5 في المائة من مجموع السكان.
    Urban population as percent of total population UN السكان الحضريون كنسبة مئوية من مجموع السكان
    Rural population as percentage of total population UN سكان الريف كنسبة مئوية من جملة السكان
    Percentage of total population UN كنسبة مئوية من مجموع عدد السكان
    This development indicates that urbanization in the region is progressing faster than in other developing countries, in which only 41 per cent of total population are expected to live in urban areas in year 2000. UN وهذا التطور يشير إلى أن التحضر في المنطقة يتقدم بشكل أسرع مما هو عليه الحال في سائر البلدان النامية، حيث ينتظر لنسبة ٤١ في المائة فقط من إجمالي السكان أن تكون موجودة بالمناطق الحضرية في عام ٢٠٠٠.
    At the regional level, young people between the ages of 15 and 24 are projected to account for 19.7 per cent of total population in the year 2000. UN ومن المتوقع على الصعيد اﻹقليمي أن تصل نسبة الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين ١٥ و ٢٤ سنة الى ١٩,٧ في المائة من إجمالي عدد السكان في عام ٢٠٠٠.
    N: number of countries that achieved the specified per capita growth; P: percentage of total population of monitored countries in a given group accounted for by countries in this group that achieved the specified per capita growth. UN ملاحظة: ع: عدد البلدان التي حققت النمو المحدد لدخل الفرد؛ ن: النسبة المئوية من مجموع سكان البلدان المرصودة في مجموعة معينة الخاصة بالبلدان المدرجة في هذه المجموعة التي حققت النمو المحدد لدخل الفرد.
    As percentage of total population UN كنسبة مئوية من عدد السكان الإجمالي
    VIII. Percentage of total population living in urban areas: 1970, UN النسبة المئوية لمجموع السكان الذين يعيشون في مناطــق حضرية: ١٩٧٠ و ١٩٩٠ و ٢٠٢٥
    Proportion of total population not expected to survive to age 40, 1995 (percentage) UN نسبة مجموع السكان الذين يعيشون دون الخط الوطني للفقر، 1989-1994 (نسبة مئوية)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more