"of which he introduced and orally corrected" - Translation from English to Arabic

• وصوبه شفويا
• وأدخل عليه تصويبات شفوية

The representative of Indonesia made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/62/L.30.
وأدلى ممثل إندونيسيا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/62/L.30 وصوبه شفويا.

The representative of Senegal made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/53/L.39/Rev.1.
وأدلى ممثــل السنغــال ببيان عرض فيه مشروع القرار A/53/L.39/Rev.1 وصوبه شفويا.

The representative of Senegal made a statement in the course of which he introduced, and orally corrected, draft resolution A/53/L.40/Rev.1.
وأدلى ممثل السنغال ببيان عرض فيه مشروع القرار A/53/L.40/Rev.1 وصوبه شفويا.

The representative of Bangladesh made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/55/L.43/Rev.1.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/55/L.43/Rev.1 وصوبه شفويا.

The representative of Canada made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/54/L.68.
وأدلــى ممثــل كنــدا ببيــان عـرض أثناءه مشروع القرار A/54/L.68 وأدخل عليه تصويبات شفوية.

The representative of Egypt made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/57/L.59.
وأدلى ممثل مصر ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.59 وصوبه شفويا.

The representative of Mexico made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/57/L.27/Rev.1.
وأدلى ممثل المكسيك ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.27/Rev.1 وصوبه شفويا.

The representative of the Philippines made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/57/L.58/Rev.1.
أدلى ممثل الفلبين ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.58/Rev.1 وصوبه شفويا.

The representative of Namibia made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/65/L.11.
وأدلى ممثل ناميبيا ببيان، عرض في سياقه مشروع القرار A/65/L.11 وصوبه شفويا.

The representative of the Islamic Republic of Iran made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/65/L.40.
وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان، عرض في سياقه مشروع القرار A/65/L.40 وصوبه شفويا.

The representative of Yemen made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/65/L.39/Rev.2.
وأدلى ممثل اليمن ببيان، عرض في سياقه مشروع القرار A/65/L.39/Rev.2 وصوبه شفويا.

The representative of Brazil made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/61/L.43.
وأدلى ممثل البرازيل ببيان عرض فيه مشروع القرار A/61/L.43 وصوبه شفويا.

The representative of Nigeria made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/59/L.4.
وأدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/59/L.4 وصوبه شفويا.

The representative of Sweden made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/60/L.38.
وأدلى ممثل السويد ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/60/L.38 وصوبه شفويا.

The representative of Qatar (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/59/L.26/Rev.1.
وأدلى ممثل قطر (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان عرض خلاله مشروع القرار (A/59/L.26/Rev.1) وصوبه شفويا.

The representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement, in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/60/L.39.
وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ77 والصين) ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/60/L.39 وصوبه شفويا.

The representative of Jordan made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/54/L.63/Rev.1.
وأدلــى ممثــل اﻷردن ببيان عرض أثناءه مشروع القرار A/54/L.63/Rev.1 وأدخل عليه تصويبات شفوية.