"of william" - Translation from English to Arabic

• وليام
• ويليام

I found this in a pile of William Johnson's a cappella junk.
لقد وجدت هذا في كومة من اشرطة أكابيلا لدى وليام جونسون

Training to... jump from a small plane at 8,000 feet-- the cruising altitude of William ellis' plane.
التدرب ل القفز من طائره صغيره علي ارتفاع 8000 قدم نفس ارنفاع طائره وليام أليز

The attorneys for the plaintiffs had gone in search of a defendant, whom they found in the person of William McIntosh.
وقام المحامون عن المدّعين بالبحث عن مدعى عليه فوجدوا ضالتهم في شخص ' وليام ماكينتوش`.

He took Samantha, showed me a video of William.
أخذ سامانثا، وأظهر لي شريط فيديو من ويليام.

It was nice of William to serve tonight. He didn't have to.
كان جميلاً من ويليام الخدمة هذه الليله لم يكن عليه ذلك

The full logistical support to the Programme was delivered, free of charge, by the College of William and Mary in Williamsburg, Virginia.
وأهدت كلية وليام آند ميري " College of William and Mary " في وليامزبورغ، فرجينيا، الدعم السوقي الكامل للبرنامج مجانا.

Susan Murphy, daughter of William and Patricia, local girl born at Brigham and women's hospital, grew up right by Fenway Park.
سوزان ميرفي، ابنة وليام وباتريسيا، فتاة محلية ولدت في مستشفى بريجهام النساء نشأ بجوار فينواي بارك.

And do you, Claire, take the hand of William and promise to love, cherish, and nourish his every breath until you breathe your last?
ونفعل لك, كلير, تأخذ يد وليام ونعد بأن الحب, نعتز به, وتغذي له كل نفس حتى تتنفس الأخير الخاص بك؟

Since you make a point of William marrying up, I must confess, I'm curious
بما إنك وضحتي وجهة نظرك بشأن سبب زواج وليام

I think maybe we should think of William Ernest.
اعتقد انه ينبغى لنا ان نفكر من اجل وليام ارنست

I just don't want this family to suffer the consequences of any more of William's moral lapses.
فقط لا أريد لهذة العائلة أن تعاني من عواقب زلات وليام

We are gathered here today to honor the memory of William Anthros.
اننا نجتمع هنا اليوم لتكريم ذكرى وليام انثروز.

As laid down in the Act of William the Fourth, where an act is defined as "any activity actuated by actual actions".
وكما قال وليام الرابع فى تعريف كلمة الأفعال بأن الفعل هو اى نشاط تم احرازه بالأفعال الحقيقية

Jamal, either you happen to have the permission of William Forrester, or...
إما أنك حصلت على إذن من الناشر وليام فورستر بنفسه

We have a patient here by the name of William James Sanf ord.
لدينا مريض بأسم وليام جيمس سانفورد هل هو أبيكى ؟

The Special Rapporteur also transmitted to the Government allegations he had received concerning the extrajudicial, summary or arbitrary execution of William Rom, Jovito Tuldog, Ernesto Saribay and Antonio and Lolita Pacis.
وأحال المقرر الخاص أيضا ادعاءات إلى الحكومة تلقاها بشأن حالات إعدام بغير محاكمة أو بإجراءات موجزة أو إعدام تعسفي كان ضحيتها: وليام روم، وخوفيتو تولدوغ، وإرنيستو ساريباي، وأنطونيو ولوليتا باسيس.

In 1998 it passed information to the administration of William Clinton concerning plans to blow up aircraft belonging to Cuban airlines or airlines of other countries operating flights to Cuba.
وفي عام 1998 أرسلت كوبا معلومات إلى إدارة وليام كلينتون بشأن خطط لتفجير طائرات تابعة للخطوط الجوية الكوبية أو لشركات طيران تابعة لبلدان أخرى تُسيِّر رحلات إلى كوبا.

He killed or ordered the deaths of William Meadows, Cornell Jackson, Xavi Moreno, and Thomas Niese, a 16-year-old boy who never posed any threat to them.
لقد قتل، او أمر بقتل ويليام ميدوز، كورنيل جاكسون، تشافي مورينو و توماس نيس، صبي في السادسة عشرة

Odd choice for a murder weapon, unless, of course, the murderer was the ghost of William Shakespeare killing Zane for butchering his words.
أختيار غريب لسلاح جريمة إلا إذا بالطبع " كان المجرم شبح " ويليام شكسبير يقتل " زين " جراء قتله كلماته

No library employees are direct descendents of William Stoughton.
لا يوجد عاملون بالمكتبات متحدرون مباشرة من ويليام ستوتون لكن,هناك متطوع

Regular at The Gravediggers. Always in the company of William Hare.
شخص عادي يعمل في شركة للحفر "تحت إسم "ويليام هير