"of work to do" - Translation from English to Arabic

• من العمل للقيام به
• مِنْ العملِ ليَعمَلُ
• من العمل لإنجازه
• من العمل لفعله
• من العمل لنقوم به
• من العمل لأقوم به
• من العمل لأنجزه
• من العمل لتقوم به
• من الأعمال لأنجزها
• من العمل لأفعله
• من العمل لننجزه
• من الأعمال لأقوم بها
• من الأعمال للقيام بها
• من الاعمال لاقوم بها
• من العمل لاقوم به

Actually, I have a lot of work to do.
في الواقع، ولدي الكثير من العمل للقيام به.

Yeah, we got a lot of work to do.
نعم، حصلنا على الكثير من العمل للقيام به.

I still have a lot of work to do here, Jim.
أنا ما زِلتُ عِنْدي الكثير مِنْ العملِ ليَعمَلُ هنا، جيِم.

Now rest. We have a lot of work to do.
الأن , إستريح لدينا الكثير من العمل لإنجازه

I know. Still a lot of work to do.
اعرف ما زال هناك الكثير من العمل لفعله

Now, let's go. We have a lot of work to do.
الآن دعينا نذهب , لدينا الكثير من العمل لنقوم به

I got a lot of work to do, peralta.
لدي الكثير من العمل لأقوم به , بيرالتا

Mr. Harkin made me number two on a big presentation, and I have a ton of work to do.
السيد هاركن جعلني الثانية في العرض الكبير ولدي الكثير من العمل لأنجزه

Now, let's go. Got a lot of work to do.
الآن، دعونا نذهب لدينا الكثير من العمل للقيام به

But we still have a lot of work to do.
ولكن لا يزال لدينا الكثير من العمل للقيام به.

I have work, a lot of work to do, if there's any hope of becoming the man I know I can be,
لدي عمل، والكثير من العمل للقيام به إن كان هناك أيّ أمل لأصبح الرجل الذي أعلم أني اقدر على كونه

Clearly, we have a lot of work to do.
من الواضح، لدينا الكثير من العمل للقيام به

Daddy, enough of offering prayers, there's lot of work to do.
بابا، هذه الصلاه تكفى هناك الكثير من العمل للقيام به

I actually got a lot of work to do tonight.
أنا فعلا لدي الكثير من العمل للقيام به الليلة.

Great. OK, we have a lot of work to do. Come on, sound check.
عظيم حسناً عِنْدَنا الكثير مِنْ العملِ ليَعمَلُ تعال فحص صوت

If you're done with your research project, I really have a ton of work to do.
إذا كنتِ أنهيتي مشروع بحثكِ فأنا بالفعل أملك طناً من العمل لإنجازه

Well, we have a lot of work to do before the benefit, don't we?
لدينا الكثير من العمل لفعله قبل الحفل الخيري، أليس كذلك؟

We've got a lot of work to do to get the ship ready for winter.
لدينا الكثير من العمل لنقوم به لنجهز هذه السفينة في الشتاء

Listen, I'm trying to get back as soon as I can, but I still have a lot of work to do.
إسمعي، سأحاول أن أعود قريباً لكن لا يزال هناك الكثير من العمل لأقوم به

You got plenty of work to do. --Over my head...
-لديك الكثير من العمل لتقوم به الكثيرُ على رأسي

I have a lot of work to do.
لدي الكثير من الأعمال لأنجزها.

I've got a lot of work to do on the Doppler project.
عندي الكثير من العمل لأفعله على مشروع دوبلر

God, I wouldn't hate it, but we got a lot of work to do.
أنا لا أمانع، لكن لدينا الكثير من العمل لننجزه.

I'm happy about it, but I've got a ton of work to do.
سعيدة به، لكن لدي الكثير من الأعمال لأقوم بها.

Make it quick. We got a fuckload of work to do.
اجعلها سريعة لدينا الكثير من الأعمال للقيام بها

I've got a lot of work to do here still.
لدى كثير من الاعمال لاقوم بها هنا ..ومع ذلك

Well, thanks for stopping by for the brief visit, but as you can see, there's a lot of work to do.
حسناً, شكراً على زيارتك القصيرة و لكن كما ترى هناك الكثير من العمل لاقوم به