"offered me" - Translation from English to Arabic

• عرض علي
• عرض عليّ
• عرضت علي
• عرضوا علي
• عرضت عليّ
• قدم لي
• عرضت لي
• عرضوا عليّ
• قدمت لي
• وعرض علي
• عرض علىّ
• عرض عليَّ
• تعرض علي
• عرض لي
• عَرضَني

He offered me some of his money to look into... near-death experiences, life after death, that sort of thing.
لقد عرض علي بعض الأموال للبحث في مسألة الموت القريب و الحياة بعد الموت ، شئ كذلك

offered me three times what I paid for it.
وقد عرض علي ثلاثة أضعاف السعر الذي دفعته.

Not the part where he offered me a deal.
ليس بالنسبة للجزء الذي عرض عليّ به إتفاقاً.

He offered me a job at his funeral home.
عرض عليّ وظيفة في دار الجنازات الخاصة به.

Cos DOD offered me more money. That's how I made my decision.
لان وزارة الدفاع عرضت علي المزيد من النقود ، واتخذت قرارى

They offered me money, real money. And all I have to do is bring you to them.
لقد عرضوا علي المال، المال الحقيقي وكلّ ما يجب أن أفعله هو أن أجلبك لهم

Wrecking yard only offered me 300 bucks for it.
ساحة الخردة عرضت عليّ 300 دولار فقط لقائها

Yesterday he offered me $2, 500 to kill the kid.
البارحة قدم لي 2500 دولا من أجل قتل الفتى

Last year, some kid offered me a loser's discount out of pity.
السنة اللي فاتت عرض علي شاب هناك تخفيض الفاشلين بدافع الشفقة

Hmm. He offered me another $100 for a private lap dance.
آممم,لقد عرض علي 100 دولار أخرى من أجل رقصة خاصة

Senator Howard hisself offered me that job last fall.
السيناتور هاورد بنفسه عرض علي الوظيفة في الخريف

Even offered me some cash to do it for him.
. حتّى أنه عرض عليّ مالاً كي أفعلها لأجلِه

So the professor offered me an Innocence Project case, and I want to take it, but if I do...
و البروفيسور عرض عليّ المشاركة في قضية مشروع الابرياء و اريد ان اقبلها ولكن اذا فعلت

The guy who sat next to me offered me a large sum to help themselves.
الرجل الذي كان يجلس بجواري في الدرجة الأولى، عرض عليّ الكثير من المال لمساعدته.

She also offered me a full-time job as her communications director.
أيضاً لقد عرضت علي عملاً دائم لكي أكون مديرة إتصالاتها

It's a great pinball machine, but she offered me cash.
آلة الكرة والدبابيس هذه جيدة لكنها عرضت علي نقداً

You know, they offered me a buyout, and I took it.
كما تعرفي .. هم عرضوا علي نسبه وانا قبلت بها

When her son's girlfriend offered me a ride back,
عندما عرضت عليّ حبيبة إبنها أن توصلني إلى هُنا،

He offered me a job, and he wants you to convince me to take it.
قدم لي وظيفة، وانه يريد لك لإقناع لي أن أعتبر.

I say thank you, but the other President Grant offered me a position to run his foundation.
أقول شكرا لك، ولكن الرئيس الآخر غرانت عرضت لي موقف لتشغيل مؤسسته.

They've offered me $ 300. But I didn't cut it.
عرضوا عليّ 300 دولاراً لكنّي لم اقبل بذلك المبلغ

Books offered me solace, but they offered much more than that.
الكتب قدمت لي العزاء ولكنهم قدموا لي اكثر من ذلك

Jonas Stern, about a lifetime ago, sat me down in a room, not unlike this one, and offered me a cigar.
جوناس سترن قبل أعوام طويلة أجلسني في غرفة شبيهة بهذه وعرض علي سيجارًا

Collector in Dubai offered me 150 G's for it.
مُجمع لوحات في دبي عرض علىّ 150 ألف دولار لشرائها

He immediately came up to me and offered me to become a singer.
جاء اللي من فوره و عرض عليَّ ان اكون مغنية

I've crossed the threshold of your home, and you haven't offered me a drink or even to take my coat.
تخطيت عتبة بابك ولم تعرض علي مشروبًا أو خلع معطفي حتى.

He offered me a hundred grand, plus another 50k in interest.
لقد عرض لي 100 ألف مع فائدة 50 ألفاً

Today, KPXY offered me my own show.
اليوم، كْي بي إكس واي عَرضَني معرضي الخاص.