"office accommodation at the palais" - Translation from English to Arabic

• أماكن المكاتب في قصر

Report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson
تقرير اﻷمين العام بشأن أماكن المكاتب في قصر ويلسون

100. The Chairman suggested that the Committee should take note of the report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson.
١٠٠ - الرئيس: اقترح أن تحيط اللجنة علما بتقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون.

The addendum to the report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson and the report of the Secretary-General on the relationship between the treatment of perennial activities in the programme budget and the use of the contingency fund would be issued very shortly.
وقال إن اﻹضافة لتقرير اﻷمين بشأن توفير أماكن المكاتب في قصر ويلسون وتقرير اﻷمين العام عن العلاقة بين معالجة اﻷنشطة الدائمة في الميزانية البرنامجية واستعمال اعتماد الطوارئ سوف يصدران قريبا.

On the subject of the office accommodation at the Palais Wilson, he suggested that the Committee might wish to recommend to the General Assembly a draft decision to read as follows:
وفيما يتعلق بموضوع أماكن المكاتب في قصر ويلسون، أشار إلى أن اللجنة قد ترغب في أن توصي الجمعية العامة بمشروع مقرر نصه كالتالي:

(a) Took note of the report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson,A/C.5/52/19 and Add.1 and Add.1/Corr.1.
)أ( أحاطت علما بتقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون)٤٥ـ )٤٥( A/C.5/52/19 و Add.1 و Add.1/Corr.1.

(viii) office accommodation at the Palais Wilson (decision 52/465), A/53/302;
`٨` أماكن المكاتب في قصر ويلسون )المقرر ٥٢/٤٦٥( A/53/302؛

A/52/7/Add.4 office accommodation at the Palais Wilson
A/52/7/Add.4 أماكن المكاتب في قصر ويلسون

office accommodation at the Palais Wilson (A/52/7/Add.4 and A/C.5/52/19)
أماكن المكاتب في قصر ويلسون )A/52/7/Add.4 و (A/C.5/52/19

office accommodation at the Palais Wilson (continued) (A/53/302)
أماكن المكاتب في قصر ويلسون )تابع( )A/53/302(

office accommodation at the Palais WILSON
أماكن المكاتب في قصر ويلسون

office accommodation at the Palais Wilson
أماكن المكاتب في قصر ويلسون

2. office accommodation at the Palais Wilson
أماكن المكاتب في قصر ويلسون

1. office accommodation at the Palais Wilson (16 March 1998)
١ - أماكن المكاتب في قصر ويلسون )١٦ آذار/ مارس ١٩٩٨(

2. In its report on office accommodation at the Palais Wilson of 8 December 1997 (A/52/7/Add.4), the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions raised a number of questions.
٢ - وفي تقريرها عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون، المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ (A/52/7/Add.4)، أثارت اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية عددا من اﻷسئلة.

- Report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson (A/C.5/52/19)
- تقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون A/C.5/52/19)(

- Report of the Secretary-General on the office accommodation at the Palais Wilson (A/C.5/52/19 and Add.1)
تقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون )A/C.5/52/19 و Add.1(