10 operational visits to peacekeeping operations in close coordination with other sections of the Office of Rule of Law and Security | UN | 10 زيارات للعمليات إلى عمليات حفظ السلام في تنسيق وثيق مع الأقسام الأخرى في مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
(v) Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | ' 5` مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
Police Adviser, Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | مستشار شرطة، مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
Chief, Criminal Law and Judicial Advisory Section, Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | رئيس، دائرة القانون الجنائي والمشورة القضائية، مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
:: One Assistant Secretary-General post for the Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | :: وظيفة واحدة برتبة أمين عام مساعد لمكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
Norway therefore strongly supported the work of the Office of Rule of Law and Security Institutions of the Department of Peacekeeping Operations. | UN | ولذلك تؤيد النرويج بقوة العمل الذي يؤديه مكتب سيادة القانون والمؤسسات المعنية بالأمن التابع لإدارة عمليات حفظ السلام. |
Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | ' 4` مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
The Special Committee takes note of the establishment of a security sector reform Unit within the Office of Rule of Law and Security Institutions. | UN | وتحيط اللجنة الخاصة علما بإنشاء وحدة إصلاح قطاع الأمن ضمن مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية. |
The Office of Rule of Law and Security Institutions is headed by an ASG, who is accountable to the USG | UN | يرأس مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية أمين عام مساعد يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام |
Office of Rule of Law and Security Institutions/Mine Action Service | UN | مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية/ دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام |
(iv) Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | ' 4` مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
(iv) Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | ' 4` مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | ' 4` مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
Office of Rule of Law and Security Institutions: Criminal Law and Judicial Advisory Service | UN | مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية: الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية |
Department of Peacekeeping Operations/Office of Rule of Law and Security Institutions/Police Division/ | UN | إدارة عمليات حفظ السلام/مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية/شعبة الشرطة/فريق العمليات المتكاملة |
4. Office of Rule of Law and Security Institutions: 6 vacancies | UN | 4 - مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية: 6 وظائف شاغرة |
4. Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | 5 - مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
Mission Manager, Police Division/Office of Rule of Law and Security Institutions/ Department of Peacekeeping Operations | UN | مدير البعثة، شعبة الشرطة/ مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية/إدارة عمليات حفظ السلام |
Office of Rule of Law and Security Institutions | UN | مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية |
1 Assistant Secretary-General post for the Office of Rule of Law and Security Institutions; | UN | وظيفة واحدة برتبة أمين عام مساعد لمكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية؛ |
The Under-Secretary-General said the Inter-Agency Security Sector Reform Task Force and the Security Sector Reform Unit in the Office of Rule of Law and Security Institutions had become major providers of field support. | UN | وقال وكيل الأمين العام إن فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإصلاح قطاع الأمن، ووحدة إصلاح قطاع الأمن التابعة لمكتب سيادة القانون والمؤسسات المعنية بالأمن، أصبحتا مصدرين كبيرين للدعم الميداني. |
The most affected areas in terms of increased number of staff members are OMA and the Office of Rule of Law and Security Institutions. | UN | وشهد مكتب الشؤون العسكرية ومكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية أعلى زيادة في عدد الموظفين. |
International staff: abolishment of 3 posts (1 P-4 and 2 P-3) to be established in the Police Division of the Office of Rule of Law and Security Institutions in the Department of Peacekeeping Operations in New York | UN | الموظفون الدوليون: إلغاء 3 وظائف (1 ف-4 و 2 ف-3) من المقرر إنشاؤها في شعبة الشرطة بمكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية في إدارة عمليات حفظ السلام في نيويورك |