| 2. Election of officers and adoption of the agenda. | UN | 2 - انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال. |
| 1. Election of officers and adoption of the agenda. | UN | ١ - انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال. |
| Opening of the session, election of officers and adoption of the agenda | UN | افتتاح الدورة وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Opening of the meeting, election of officers and adoption of the agenda | UN | ثانيا - افتتاح الاجتماع وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Item 1: Opening ceremony, welcome speeches, election of officers and adoption of the agenda | UN | 00/10 - 45/10 البند 1: مراسم الافتتاح وكلمات الترحيب وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Opening of the meeting, election of officers and adoption of the agenda | UN | ثانيا - افتتاح الاجتماع وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول العمل |
| Opening of the meeting, election of officers and adoption of the agenda | UN | ثانيا - افتتاح الاجتماع وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| 2. Election of officers and adoption of the agenda | UN | 2- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Item 2 - Election of officers and adoption of the agenda | UN | البند 2- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Election of officers and adoption of the agenda | UN | انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Opening of the session, election of officers and adoption of the agenda | UN | ألف - افتتاح الدورة وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| A. Opening of the session, election of officers, and adoption of the agenda | UN | ألف - افتتاح الدورة وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| After the election of officers and adoption of the agenda, the Group may wish to establish an informal working group to proceed with the discussions on agenda items 3, 4, 5 and 6 in an informal setting. | UN | بعد انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول اﻷعمال، قد يرغب الفريق في إنشاء فريق عامل غير رسمي للشروع في إجراء مناقشات بشأن البنود ٣ و٤ و٥ و٦ من جدول اﻷعمال في جو أكثر اتساما بطابع غير رسمي. |
| Opening of the meeting, election of officers and adoption of the agenda | UN | ثانيا - افتتاح الاجتماع وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| Contents Opening of the meeting, election of officers and adoption of the agenda | UN | ثانيا - افتتاح الاجتماع وانتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| 1. Election of officers and adoption of the agenda | UN | 1- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| 1. Election of officers and adoption of the agenda. | UN | 1- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| 1. Election of officers and adoption of the agenda. | UN | 1- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال. |
| 1. Election of officers and adoption of the agenda | UN | 1- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال |
| 1. Election of officers and adoption of the agenda. | UN | 1- انتخاب أعضاء المكتب وإقرار جدول الأعمال. |