"ogurtsov" - Translation from English to Arabic

• أوغورتسوف
• أغورتسوف
• أوغرتسوف
• بنغوا

Eastern Europe Mr. Kartashkin Mr. Ogurtsov Ms. Motoc Mr. Ramishvili
السيدة موتوك السيد أوغورتسوف السيد كارتاشكين أوروبا الشرقية

Mr. Alfonso Martínez, Mr. Guissé, Ms. Hampson and Mr. Ogurtsov subsequently joined the sponsors.
وانضم إليهم فيما بعد كل من السيد ألفونسو مارتينيس، والسيد غيسه، والسيدة هامسبون، والسيد أوغورتسوف.

Mr. Alfonso Martínez, Mr. van Hoof, Mr. Joinet, Mr. Kartashkin and Mr. Ogurtsov subsequently joined the sponsors.
وانضم إليهم فيما بعد كل من السيد ألفونسو مارتينيس، والسيد فان هوف، والسيد جوانيه، والسيد كارتاشكين، والسيد أوغورتسوف.

Belarus Mr. Stanislav Ogurtsov
بيلاروس السيد ستانيسلاف أغورتسوف

Ms. Hampson, Mr. Ogurtsov and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.
وانضم فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر كلّ من السيد أوغرتسوف والسيدة زروقي والسيدة هامبسون.

Ms. Daes, Mr. Guissé, Mr. Ogurtsov, Mr. Weissbrodt and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.
وانضم بعد ذلك إلى مقدمي مشروع القرار السيدة دايس والسيد غيسه والسيد أوغورتسوف والسيد فايسبروت والسيدة زرّوقي.

Mr. Alfonso Martínez, Ms. Betten, Mr. Chen and Mr. Ogurtsov subsequently joined the sponsors.
وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد ألفونسو مارتينيس، والسيدة بيتين، والسيد تشين، والسيد أوغورتسوف.

Ms. Motoc, Mr. Ogurtsov, Mr. Sattar, Mr. Sorabjee and Ms. Warzazi subsequently joined the sponsors.
وانضمت السيدة موتوك والسيد أوغورتسوف والسيد عبد الستار والسيد سورابجي والسيدة ورزازي بعد ذلك إلى مقدمي مشروع القرار.

Ms. O'Connor and Mr. Ogurtsov subsequently joined the sponsors.
وانضم كل من السيدة أوكونور والسيد أوغورتسوف بعد ذلك إلى مقدمي مشروع القرار.

Vice-Chairpersons: Mr. Stanislav Ogurtsov
نواب الرئيس: السيد ستانسلاف أوغورتسوف

Mr. Alfonso Martínez, Mr. Guissé and Mr. Ogurtsov subsequently joined the sponsors.
وانضم إليهم بعد ذلك السيد ألفونسو - مارتينيز والسيد غيسه والسيد أوغورتسوف.

Rapporteur: Mr. Stanislav Ogurtsov
المقرر: السيد ستانيسلاف أوغورتسوف

Mr. Ogurtsov referred to a study of the effects of the legalization of prostitution in the State of Victoria in Australia, and recalled the situation in the former Soviet Union.
وأشار السيد أوغورتسوف إلى دراسةٍ عن آثار جعل البغاء مشروعاً في ولاية فكتوريا في أستراليا، وإلى الوضع في الاتحاد السوفياتي السابق.

Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Guissé, Mr. Ogurtsov, Mr. Rodríguez-Cuadros, Mr. Yokota and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.
وانضم بعد ذلك إلى مقدمي مشروع القرار السيد ألفونسو مارتينيز والسيد بنغوا والسيد غيسه والسيد أوغورتسوف والسيد رودريغيس - كوادروس والسيد يوكوتا والسيدة زرّوقي.

Mr. Stanislav Ogurtsov
السيد ستانيسلاف أوغورتسوف

At the same meeting, the Sub-Commission considered draft resolution E/CN.4/Sub.2/2003/L.20, sponsored by Mr. Decaux, Mr. Ogurtsov, Mr. Pinheiro, Mr. Sattar, Ms. Frey and Mr. Yimer.
203- في الجلسة نفسها، نظرت اللجنة الفرعية في مشروع القرار E/CN.4/Sub.2/2003/L.20، المقدم من السيد ديكو والسيد أوغورتسوف والسيد بينهيرو والسيد عبد الستار، والسيدة فراي والسيد ييمر.

Ms. Daes, Mr. Gómez-Robledo Verduzco, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. van Hoof, Mr. Joinet, Mr. Kartashkin, Mr. Ogurtsov, Mr. Park, Mr. Sik Yuen, Ms. Warzazi, Mr. Yimer and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.
وانضم إلى مقدمي مشروع القرار بعد ذلك السيدة دايس والسيد غوميز روبليدو فيردوسكو والسيد غيسه والسيدة هامبسون والسيد فان هوف والسيد جوانيه والسيد كارتاشكين والسيد أوغورتسوف والسيد بارك والسيد سيك ي وين والسيدة ورزازي والسيد ييمر والسيدة زرّوقي.

Belarus Mr. Stanislav Ogurtsov Kazakhstan
بيلاروس السيد ستانيسلاف أغورتسوف

65. Statements in connection with the draft decision were made by Mr. Ogurtsov and Mr. Weissbrodt.
65- وأدلى السيد أغورتسوف والسيد فايسبروت ببيانين بصدد مشروع المقرر.

Members: Ms. Hampson, Mr. Ogurtsov
الأعضاء: السيدة هامبسون، السيد أوغرتسوف