"okay and" - Translation from English to Arabic

• بخير و
• بخير وأن
• بخير ولا
• على ما يرام وأنه

Your mee maw's gonna be okay, your daddy's gonna be okay, and, well, me, you're stuck with me'cause I'm not going anywhere.
ماو مي الخاص سيصبح بخير, الدك سيصبح بخير, و, حسنا, لي, كنت عالقا معي 'السبب أنا لا أذهب إلى أي مكان.

Truly, I have been through a lot, and I'm lucky to be alive, and I'm lucky to be okay, and I get that.
حقّاً , لقد عانيتُ الكثير و أنا محظوظة لكوني على قيد الحياة و أنا محظوظة لكوني بخير , و أنا أفهم ذلك

I asked him if everything was okay, and he told me to mind my own business.
سألته هل أنت بخير و اخبرني ان اهتم بشؤوني الخاصة

I'm glad you're okay. And I could tell your feelings were true.
أنا مسرورة لأنّك بخير و أستطيع رؤية صدق مشاعرك

I mean, I pretend that we're okay and that this is the best relationship I've ever been in, but that's a lie, too, so...
أعني، أني أتظاهر أننا بخير وأن هذه أفضل علاقة حظيت بها

If I talk to Dad, he's gonna think everything's okay, and nothing will ever change.
لو تحدثت مع أبي، سيعتقد أن كل الأمور أصبحت بخير ولا شئ سيتغير

I talked to the doctor and he told me everything was okay and he was stable in a coma.
لقد تحدثت إلى الدكتور وأخبرني بأن كل شيء كان على ما يرام وأنه كان مستقراً في غيبوبة

Well, his "okay" and his "not okay," they look exactly the same.
في الحقيقة، يصعب التمييز بين "بخير" و "ليس "بخير" في حالته

Now let me tell you something, okay. And you listen.
الآن اسمحوا لي ان اقول لك شيئا بخير و كنت استمع

You made a promise that we would be okay and it was just us.
لقد وعدتني أنّ الأمور ستكون بخير و أنّنا سنبقى معاً لوحدنا

I swim up to the surface, and I... and I think I'll do okay and I can...
. و أعتقد بأني سأكون بخير و أستطيع محاربة هذا الأمر ..

No, I just want to make sure she's okay and that she knows that I am always there for her.
لا , أنا فقط أريد أن أتأكد من أنها بخير و أنها تعلم بأنني دائماً موجودة لأجلها

I can't just cross my fingers and hope that she's okay and nothing bad is going to happen.
لا يمكنني فقط أن أمر على أصابعي و أتمنى أنها بخير و لا شيئ سيئ قد يحدث لها

No, I said things would probably be okay, and quite frankly, I thought you'd be proceeding with the lawsuit.
لا، لقد قلت كل شيء يمكن ان يكون بخير و بصراحة، كنت أعتقد أنكِ ستتقدمين بالقضية

Okay so, if we hear that means we're okay and we'll be back real soon.
حسنا إذا سمعنا ذلك, هذا يعني أننا بخير و سنعود قريبا

I was watching her in the mirror, and I was just about to tell her that it was all okay, and then a truck swerved from traffic from the opposite direction, and I had less than a second to think.
كنت أشاهدها في المرآة و كنت على وشك أن أقول لها إن كل شيء بخير و ثم الشاحنة انحرفت عن حركة المرور

Now she'll make sure that the placenta's okay and the baby is growing. And what if it isn't?
و هي ستؤكد إن كانت المشيمة بخير و الطفل ينمو

I just wanted to make sure that you're okay and tell you that I am here, to talk, to listen, to help you in any way I can.
أردت أن أطمئن بأنك بخير و أخبرك بأنني هنا لأستمع و أتحدث معك

You know, of course he's gonna be okay, and I gotta tell you something, you're gonna be okay too. Yeah?
, من المؤكد أنه سيكون بخير و أنتى أيضا ً ستكونين بخير نعم؟

Tell him I'm okay, and that I'm trying to fill in the blanks.
اخبره أنني بخير و أنني أحاول ملأ الفراغات

I told you you would be okay, and Votans wouldn't hurt us.
أخبرتك أن كل شئ سيكون بخير وأن الفوتانيين لن يأذوننا

I wanted to let you know that I'm okay and not to worry and I'll call again soon.
أردتُ أن أخبركَ بأنّني بخير ولا داعي للقلق وسأتصلُ بك ثانيةً قريباً, وداعاً

I thought that maybe everything would be okay and he'd be safe and I could stop worrying all the time.
وظننت أن كل شيء سوف يصبح على ما يرام وأنه سيصبح آمن وأنه لن يجب علي القلق في كل الوقت بعد ذلك