Weren't there nails pried out of the floorboards at that old church? | Open Subtitles | ألم يكن هنالك مسامير تم نزعها من أرضية الكنيسة القديمة ؟ |
The whole neighborhood turned out, the old church crones... | Open Subtitles | خرج الحي كله للجنازة، حتى عجائز الكنيسة القديمة |
We'll have a wooden ceiling, like the old church. | Open Subtitles | سوف يكون لديّنا سقف خشبي مثل الكنيسة القديمة |
I think the answer might be somewhere in the ruins of this old church. | Open Subtitles | أعتقد أن الإجابة قد تكون في مكانٍ ما، في أنقاض هذه الكنيسة العتيقة. |
Zulu Seven to MP. Heading west on old church Road. | Open Subtitles | زولو 7 الى البوليس الحربى نتجه غربا الى طريق الكنيسه القديمه |
She wants me to do the pageant at her old church in Queens. | Open Subtitles | إنها تريد مني أن أفعل المسابقة في كنيسة قديمة لها في الملكات. |
Behind Holy Cross College, in the old church. | Open Subtitles | خلف كلية الصليب المقدس في الكنيسة القديمة |
In the village in the old church, there is a child no more than ten years of age. | Open Subtitles | داخل الكنيسة القديمة للقرية هناك طفلة لا يتجاوز عمرها العشر سنوات |
If she isn't here, we meet up at the old church in Delft. | Open Subtitles | لإذا لم تكن هنا سنلتقي في الكنيسة القديمة في دلفت |
So, exactly what were the two of you doing at that old church at night? | Open Subtitles | إذن , ماذا كنتما تفعلان بالضبط أنتما الإثنان في تلك الكنيسة القديمة في الليل ؟ |
What time is the Easter pageant at your grandmother's old church. | Open Subtitles | ما هو الوقت في مسابقة عيد الفصح في جدتك وتضمينه في الكنيسة القديمة. |
You think you're the only one that wants to get in that tomb underneath the old church? | Open Subtitles | أتحسبُ نفسكَ الوحيد الذييريدالوصوللذلكالقبر, الموجود أسفل الكنيسة القديمة ؟ |
The old church taught that, in the Mass, | Open Subtitles | علّمت الكنيسة القديمة الناس أن الرب خلال القداس |
As the Muslim community grew, they bought the old church from the Christian congregation and built a huge mosque on the site. | Open Subtitles | وبنمو المجتمع الإسلامى فقد إشترى المسلمون الكنيسة القديمة من المتعهدين المسيحيون وقاموا ببناء مسجد ضخم على الموقع |
Drive out to the old church if you think I'm lying. | Open Subtitles | غادر إلى الكنيسة القديمة إذا كنت تظن أني أكذب |
Hanging out in the old church again? | Open Subtitles | تتسكع في الكنيسة القديمة مجددا؟ نعم. |
Well, Peter, the fire which gutted... an old church south of Pertwilla four days ago... continues to offer up a gruesome bounty. | Open Subtitles | حسنا، بيتر , النار التي دمّرت... جنوب الكنيسة القديمة فى بيرتويلا منذ اربعة ايام مضت تواصل التقدم بوفرة مرعبة |
The old church was skewing pious. | Open Subtitles | الكنيسة القديمة كانت تميل للجانب الديني |
I think the answer might be somewhere in the ruins of this old church. | Open Subtitles | أعتقد أن الإجابة قد تكون في مكانٍ ما، في أنقاض هذه الكنيسة العتيقة. |
How many times are we going to trade this old church back and forth? | Open Subtitles | كم من المرات قمنا فيها بإستغلال هذه الكنيسه القديمه خارجها و خلفها |
Someplace cool like, uh, a big loft or an old church. | Open Subtitles | مكاناً جميلاً ,مثل دور علوي ,أو كنيسة قديمة |