"old clothes" - Translation from English to Arabic

• الملابس القديمة
• ملابس قديمة
• ملابسي القديمة
• بالملابس القديمة

They seemingly found a box of old clothes in the attic.
على ما يبدو وجدت مربع من الملابس القديمة في العلية.

She did so, and a junior investigator, allegedly by mistake, gave her the old clothes.
ففعلت ذلك، ويُزعم أن محققاً مبتدئاً سلَّمها الملابس القديمة خطأً.

Via old clothes and definitely not because I'm pitting out like a mofo.
الرائحة سببها الملابس القديمة وبالتأكيد ليس لأنني أتصبب عرقاً.

Don't we have old clothes in some of those boxes?
أليس لدينا ملابس قديمة في بعض من تلك الصناديق؟

If you quit now, you're just a girl with a bunch of old clothes.
إن استسلمت الآن ستكونين مجرد فتاة مع مجموعة ملابس قديمة

I should probably grab my old clothes.
يجب أن ربما الاستيلاء على ملابسي القديمة.

You know what, I used to always dress my little brother up in my old clothes.
أتدرين اعتدت ان اعطي الملابس القديمة لاخي الصغير

Maybe we could just store old clothes in you.
ربما نستطيع تخزين الملابس القديمة بداخلك

From the stuffy old clothes you're wearing, and your temper,
بِسبب إِرتداء الملابس القديمة وجهكِ متجهم، وعصبيه،

There is a room upstairs, you can relax. You might find some old clothes in there.
هناك غرفة في الطابق العلوي ، يمكنك الاسترخاء قد تجدي بعض الملابس القديمة هناك

Like old clothes worn by other people.
كـ الملابس القديمة لبست من قبل اشخاص اخرين

You can get rid of some of those old clothes if you want.
يمكن أن تتخلص من بعض هذه الملابس القديمة إذا أردت

He looked like a homeless man, uh... old clothes, beard, wool cap.
‫بدا كمشرّد، ملابس قديمة ‫لحية وقبّعة من صوف

We all try on old clothes from time to time,
كلنا نجرب ارتداء ملابس قديمة من وقت لوقت

He wants to be himself-- no haircut, ratty old clothes.
يريد أن يكون كما هو لا قص للشعر، ملابس قديمة متعفنة

You girls selling your daddy's old clothes?
يا بنات أنتُنَّ تَبِعنَ لأبيكُم ملابس قديمة ؟

Yeah, because you said it was just all old clothes.
اجل , لأنك قلت انها ملابس قديمة

Then she went back home... put on some old clothes.
ثم عادت إلى البيت وارتدت ملابس قديمة

So you can totally buy any of my old clothes That I'm not gonna need anymore.
لذا يمكنك شراء أي من ملابسي القديمة لأنني لم أعد بحاجتها

Instead of Drew wearing my old clothes,
عوضاً أن يرتدي أخي الأصغر ملابسي القديمة

They could fill them up with old clothes, toys, even canned food, and a Cybermart delivery person in the area would take it to a nearby shelter or donation center.
يُمكنهم ملؤها بالملابس القديمة والألعاب ، وحتى الأطعمة المُعلبة وسيأخذها عامل التوصيل الخاص بالمتجر